Lauryn Hill — Just Want You Around songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Want You Around" van Lauryn Hill.
Songteksten
I just want you around
I just want you around
I just want you around
I just want you around
Thought that I had lost you
I can hardly make a sound
When I thought I couldn’t hold you
Knew the world had let me down
Should have took the time to tell you
You keep my feet on the ground
I hope that you can hear me Cause I know its not profound
I just want you around
I just need you around
I just want you around
I just need you around
When I thought I was without you
I got used to being down
It was my fault I used to doubt you
But that aint me next time around
Please believe me when I tell you
Cause all my words are bound
This is my cross now let me bare it I was lost but now I’m found-found-found
I just want you around
I just need you around
I just want you around
I just need you around
Took this love for granted
Kept my feelings underground
Should have watered what I planted
Should have known what I have found
I’m not used to being lonely
I don’t like the way it sounds
You’re the only one I know-yeah
Who don’t turn my upside-down
I just want you around
I just need you around
I just want you around
I just need you around
Yeah I want you around
I just need you around …
Songtekstvertaling
Ik wil je gewoon in de buurt.
Ik wil je gewoon in de buurt.
Ik wil je gewoon in de buurt.
Ik wil je gewoon in de buurt.
Ik dacht dat ik je kwijt was.
Ik kan nauwelijks geluid maken.
Toen ik dacht dat ik je niet kon vasthouden
Wist dat de wereld me in de steek had gelaten
Had de tijd moeten nemen om het je te vertellen.
Je houdt mijn voeten op de grond
Ik hoop dat je me kunt horen, want ik weet dat het niet diepzinnig is.
Ik wil je gewoon in de buurt.
Ik heb je gewoon nodig.
Ik wil je gewoon in de buurt.
Ik heb je gewoon nodig.
Toen ik dacht dat ik zonder jou was
Ik raakte eraan gewend om beneden te zijn.
Het was mijn schuld dat ik aan je twijfelde.
Maar dat vind ik niet de volgende keer.
Geloof me als ik het zeg.
Want al mijn woorden zijn gebonden
Dit is mijn kruis. laat me het nu blootleggen. ik was verdwaald, maar nu ben ik gevonden.
Ik wil je gewoon in de buurt.
Ik heb je gewoon nodig.
Ik wil je gewoon in de buurt.
Ik heb je gewoon nodig.
Nam deze liefde voor lief
Hield mijn gevoelens verborgen.
Ik had water moeten geven wat ik geplant had.
Ik had moeten weten wat ik gevonden heb.
Ik ben niet gewend eenzaam te zijn.
Het klinkt niet goed.
Jij bent de enige die ik ken.
Die me niet ondersteboven keren
Ik wil je gewoon in de buurt.
Ik heb je gewoon nodig.
Ik wil je gewoon in de buurt.
Ik heb je gewoon nodig.
Ja, Ik wil je in de buurt.
Ik heb je gewoon nodig. …