Lauri Tähkä — Tyttörukka songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tyttörukka" van Lauri Tähkä.
Songteksten
Minne menee tyttöhukka
Meren rantaan tyttöhukka
Sinne menee tyttörukka
Meren rantaan
Minne menee poikarukka
Meren rantaan poikarukka
Sinne menee poikahukka
Tytön perään
Ja he molemmat tahtovat hetkeksi pois
tästä tyhjästä maailmasta
Ja he molemmat tahtovat hetkeksi pois
Tahtovat hetkeksi pois
Kun poika laulaa raittarallaa
Tytöllä ei ole enää paha olo ollenkaan
Tyttö nauraa onnesta
Pojan mieli on taivaissa
Ja sydän on pieninä palasina
Hiljaa vaan he kuiskaavat
Kaikki on jo valmiina
Mitä he kaipaavat
Minne menee elämäkulta
Tytön perään elämä sulta
Minne menee elämäkulta
Tytön perään
Minne menee elämäkulta
Pojan perään elämä sulta
Minne menee elämäkulta
Pojan perään
Ja he molemmat tahtovat hetkeksi pois
tästä tyhjästä maailmasta
Ja he molemmat tahtovat hetkeksi pois
Tahtovat hetkeksi pois
Ja he molemmat tahtovat hetkeksi pois
tästä tyhjästä maailmasta
Ja he molemmat tahtovat hetkeksi pois
Tahtovat hetkeksi pois
Songtekstvertaling
Waar gaat het arme meisje
Shore of the sea girl
Daar gaat het arme meisje
Bij de zee
Waar gaat die arme jongen heen?
Bij de zee, arme jongen.
Daar gaat de jongenshavik.
Na het meisje
En ze willen allebei een tijdje weg.
uit deze lege wereld
En ze willen allebei een tijdje weg.
Ze willen een tijdje weg.
Als een jongen een liedje zingt
Ze voelt zich helemaal niet meer slecht.
Het meisje lacht om geluk
De geest van de jongen is in de hemel
En het hart is in kleine stukjes
Zwijg, ze fluisteren
Alles is nu klaar.
Wat ze missen
Waar te gaan van biografie
Na het meisje zal het leven smelten.
Waar te gaan van biografie
Na het meisje
Waar te gaan van biografie
Na de jongen, Life sulta
Waar te gaan van biografie
Achter de jongen aan.
En ze willen allebei een tijdje weg.
uit deze lege wereld
En ze willen allebei een tijdje weg.
Ze willen een tijdje weg.
En ze willen allebei een tijdje weg.
uit deze lege wereld
En ze willen allebei een tijdje weg.
Ze willen een tijdje weg.