Laurel — Fire Breather songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fire Breather" van Laurel.
Songteksten
Town crier, village flyer
Got a skull and crossbones on his chest
And I can’t resist
When he looks like this
All his other girls
Face on magazines
Big blue eyes, oh I don’t know what it means, no What does he want from me?
We’re hanging in the bars
Running after cars to get home
Wishing on the stars, wonder what you are
I just don’t know, he’s beautiful
Maybe he shines a little more than me No, it’s too much, burn my sun
Up in flames we go you fire breather
Ash and dust on my door, smoke rise
Trying to survive inside your heart
Fire Breather, breath in fire into
Fire Breather, trying to survive inside your heart
Flame thrower, at the show
Make my heart melt in the middle of the room
No, I can’t stay away
Now I’m begging you to stay
Sitting through the days
And wasting away to the weekends
Running on the green through the sticks of the suburbs
I learned maybe you shine a little more than me No, it’s too much, burn my sun
Up in flames we go you fire breather
Ash and dust on my door, smoke rise
Trying to survive inside your heart
Fire breather,
Breathing fire into,
Fire breather,
trying to survive inside your heart,
Fire breather,
Breathing fire into,
Fire Breather
NO! it’s too much, burn my sun
Up in flames we go, you fire breather
Ash & dust on my door, smoke rises
Trying to survive inside your heart!
Songtekstvertaling
Town crier, village flyer
Hij heeft een schedel en een kruis op zijn borst.
En ik kan het niet weerstaan
Als hij er zo uitziet
Al zijn andere meisjes
Gezicht op tijdschriften
Grote blauwe ogen, Oh ik weet niet wat het betekent, nee wat wil hij van me?
We hangen in de bars.
Achter auto ' s aan rennen om thuis te komen
Wensend op de sterren, vraag je af wat je bent
Ik weet het gewoon niet, hij is prachtig.
Misschien schijnt hij iets meer dan ik. nee, het is te veel, verbrand mijn zon.
In vlammen wij gaan jij vuur in de lucht
As en stof op mijn deur, rook stijgt
Proberen te overleven in je hart
Vuurspuwer, adem in vuur
Vuurspuwer, proberen te overleven in je hart
Vlammenwerper, bij de show
Laat mijn hart smelten in het midden van de kamer
Nee, Ik kan niet wegblijven.
Nu smeek ik je om te blijven.
Zitten door de dagen
En wegkwijnen naar de weekends
Rennen op het groen door de stokken van de buitenwijken
Ik heb geleerd dat je misschien wat meer schijnt dan ik. nee, het is te veel, verbrand mijn zon.
In vlammen wij gaan jij vuur in de lucht
As en stof op mijn deur, rook stijgt
Proberen te overleven in je hart
Vuurspuwer,
Inademen van vuur,
Vuurspuwer,
proberen te overleven in je hart,
Vuurspuwer,
Inademen van vuur,
Vuurspuwer
Nee! het is te veel, verbrand mijn zon
We gaan in vlammen op, jij vuurspuwer.
Ash & dust on my door, smoke rises
Proberen te overleven in je hart!