Laura — Talk or Take A Walk songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Talk or Take A Walk" van Laura.

Songteksten

Put your cards on the table, don’t fool around
Just quit with the maybe’s, now take a vow
Show me your true face to conquer me now
Or else you might as well turn around
You may believe I got an attitude problem
But I don’t wanna be hurt, I wanna love ya
You better be unfeigned or this is gotta end now
Do you want to throw it all away
Show me that you understand
and that you wanna be my man
From this time on
I need to know
where I stand
or you can say goodbye baby
spit the truth
don’t tell me lies
and hide behind your disguise
You better hear me out now yeah
listen to this these words I need to say
No matter where we go from here
I just wanna make things clear
This is the way I feel
so talk or take a walk and let go
Cut out with the silly games
Don’t turn it, giving me the blame
I just wanna see you change
so talk or take a walk and let go
Now heatin' up, let me recount
How can you carry on to disavow
It seems to bother you, the talk of the town
And that your control is fallin' down
How much more time will you be needing
How much more lines will you be reading
I know your book by heart now yeah every page
Do you want to throw our love away
Show me that you understand
and that you wanna be my man
From this time on
I need to know
where I stand
or you can say goodbye baby
Speak the truth
don’t tell me lies
and hide behind your disguise
You better hear me out now yeah
listen to this these words I need to say
No matter where we go from here
I just wanna make things clear
This is the way I feel
so talk or take a walk and let go
Cut out with the silly games
Don’t turn it, giving me the blame
I just wanna see you change
so talk or take a walk and let go
Needing the answers
to all of my questions
Alone or together
I told you what I had to say
I just wanna see you change
so talk or take a walk and let go
I just wanna see you change
so talk or take a walk and let go
No matter where we go from here
I just wanna make things clear
This is the way I feel
so talk or take a walk and let go
Cut out with the silly games
Don’t turn it, giving me the blame
I just wanna see you change
so talk or take a walk and let go

Songtekstvertaling

Leg je kaarten op tafel, geen geintjes.
Stop met de Misschien ' s, leg nu een gelofte af.
Laat me je ware gezicht zien om me nu te veroveren.
Anders kun je je net zo goed omdraaien.
Je denkt misschien dat ik een houding probleem heb.
Maar Ik wil niet gekwetst worden, Ik wil van je houden.
Je kunt maar beter ongebonden zijn of dit moet nu eindigen.
Wil je alles weggooien?
Laat me zien dat je het begrijpt.
en dat je mijn man wilt zijn
Vanaf nu
Ik moet het weten.
waar ik sta
of je kunt afscheid nemen baby
spuug de waarheid uit.
vertel me geen leugens.
en verstop je achter je vermomming.
Laat me uitpraten.
luister naar deze woorden die ik moet zeggen
Het maakt niet uit waar we nu heen gaan.
Ik wil gewoon duidelijk zijn.
Zo voel ik me.
dus praat of loop en laat los.
Hou op met die stomme spelletjes.
Draai het niet om, Geef mij de schuld
Ik wil je zien veranderen.
dus praat of loop en laat los.
Ik zal het even uitleggen.
Hoe kun je doorgaan met ontkennen?
Het lijkt je dwars te zitten, het gesprek van de stad
En dat je controle naar beneden valt
Hoeveel tijd heb je nog nodig?
Hoeveel regels ga je nog lezen?
Ik ken je boek uit mijn hoofd.
Wil je onze liefde weggooien?
Laat me zien dat je het begrijpt.
en dat je mijn man wilt zijn
Vanaf nu
Ik moet het weten.
waar ik sta
of je kunt afscheid nemen baby
Spreek de waarheid.
vertel me geen leugens.
en verstop je achter je vermomming.
Laat me uitpraten.
luister naar deze woorden die ik moet zeggen
Het maakt niet uit waar we nu heen gaan.
Ik wil gewoon duidelijk zijn.
Zo voel ik me.
dus praat of loop en laat los.
Hou op met die stomme spelletjes.
Draai het niet om, Geef mij de schuld
Ik wil je zien veranderen.
dus praat of loop en laat los.
De antwoorden nodig hebben
op al mijn vragen
Alleen of samen
Ik heb je verteld wat ik te zeggen had.
Ik wil je zien veranderen.
dus praat of loop en laat los.
Ik wil je zien veranderen.
dus praat of loop en laat los.
Het maakt niet uit waar we nu heen gaan.
Ik wil gewoon duidelijk zijn.
Zo voel ik me.
dus praat of loop en laat los.
Hou op met die stomme spelletjes.
Draai het niet om, Geef mij de schuld
Ik wil je zien veranderen.
dus praat of loop en laat los.