Laura Welsh — Soft Control songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soft Control" van Laura Welsh.

Songteksten

Listen, can you hear me?
The world is fading out
It’s a trick of the mind
The cause I can find
And these walls won’t forgive me For the loss I cannot bear
Can’t tell you the truth
There’s too much to lose
Slip into soft control
Make me numb, make me whole
'Cause these wounds they cannot heal
And give me room so I can go There’s no highs, there’s no lows
Then maybe I don’t want to feel
Could you tell me when the time stops
'Cause the days are shutting down
My memory is soft, wanna get off
Just wake me when you see it The numbers across the screen
There’s no one to call
No one at all
Slip into soft control
Make me numb, make me whole
'Cause these wounds they cannot heal
And give me room so I can go There’s no highs, there’s no lows
Then maybe I don’t want to feel
I give up, I give up, I give up, I give up Slip into soft control
Make me numb, make me whole
'Cause these wounds they cannot heal
And give me room so I can go There’s no highs, there’s no lows
Then maybe I don’t want to feel

Songtekstvertaling

Luister, kun je me horen?
De wereld vervaagt
Het is een truc van de geest
De oorzaak die ik kan vinden
En deze muren zullen me niet vergeven voor het verlies dat ik niet kan verdragen.
Ik kan je de waarheid niet vertellen.
Er is te veel te verliezen.
Glijden in zachte bediening
Maak me gevoelloos, maak me heel
Want deze wonden kunnen niet genezen.
En geef me ruimte zodat ik kan gaan er zijn geen hoogtes, er zijn geen laagtes
Dan wil ik misschien niet voelen
Kun je me vertellen wanneer de tijd stopt?
Want de dagen sluiten.
Mijn geheugen is zacht, wil eraf
Maak me wakker als je het ziet. de cijfers op het scherm.
Er is niemand om te bellen.
Helemaal niemand.
Glijden in zachte bediening
Maak me gevoelloos, maak me heel
Want deze wonden kunnen niet genezen.
En geef me ruimte zodat ik kan gaan er zijn geen hoogtes, er zijn geen laagtes
Dan wil ik misschien niet voelen
Ik geef het op, Ik geef het op, Ik geef het op, Ik geef het op in zachte controle
Maak me gevoelloos, maak me heel
Want deze wonden kunnen niet genezen.
En geef me ruimte zodat ik kan gaan er zijn geen hoogtes, er zijn geen laagtes
Dan wil ik misschien niet voelen