Laura Veirs — Tiger Tattoos songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tiger Tattoos" van Laura Veirs.

Songteksten

I see you there, your purple hair
And the rosy cheeks that I adore
Tiger tattoos, my how they suit you
I hope you’ll let me see a little more
Will you come down, down to the river
And take a swim, a swim with me
Will you come down, down and deliver
And let me wash those earthly burdens free
Sweet baby blues and steel-toed black shoes
The breeze is blowing through the door
The time has come, let’s have some real fun
I hope you’ll let me see a little more
Will you come down, down to the river
And take a swim, a swim with me
Will you come down, down and deliver
And let me wash those earthly burdens free

Songtekstvertaling

Ik zie je daar, je paarse haar.
En de roze wangen die ik aanbid
Tijgertatoeages, Mijn hoe ze bij je passen
Ik hoop dat je me wat meer laat zien.
Wil je naar beneden komen, naar de rivier
En neem een duik, een duik met mij
Wil je naar beneden komen en leveren?
En laat me die aardse lasten vrij wassen
Sweet baby blues en stalen zwarte schoenen
De wind waait door de deur
De tijd is gekomen, laten we echt plezier maken.
Ik hoop dat je me wat meer laat zien.
Wil je naar beneden komen, naar de rivier
En neem een duik, een duik met mij
Wil je naar beneden komen en leveren?
En laat me die aardse lasten vrij wassen