Laura Veirs — Ocean Night Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ocean Night Song" van Laura Veirs.
Songteksten
A handful of dream dust for my pirate
He can hear the pacific singing
The sea meets the light in his salt water eyes
Icy pictures of the water are captured in his frame
The paddles of night are unfolding
A mermaid’s map floats by on the rolling green
Japanese fishing float carries my soul out to the whales
And out to the deep
I wonder about the herds of the sea
If they will hurt or if they will help me
Swimming with my fallen blossoms
I drink from the source above
A handful of dream dust for my pirate
He can hear the pacific singing
Songtekstvertaling
Een handvol droomstof voor mijn piraat
Hij kan de Stille Oceaan horen zingen.
De zee ontmoet het licht in zijn zoute water ogen
Ijzige foto ' s van het water worden gevangen in zijn frame
De paddles van de nacht ontvouwen zich
De kaart van een zeemeermin zweeft voorbij op het rollende groen.
Japanse viswagen draagt mijn ziel naar de walvissen.
And out to the deep
Ik vraag me af over de kuddes van de zee.
Of ze me pijn zullen doen of dat ze me zullen helpen.
Zwemmen met mijn gevallen bloesems
Ik drink uit de bron hierboven
Een handvol droomstof voor mijn piraat
Hij kan de Stille Oceaan horen zingen.