Laura Stevenson — The Pretty One songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Pretty One" van Laura Stevenson.
Songteksten
Caffeine and lack of real sleep
Knees deep in gasoline
Ask me if I’m afraid to speak
'cause my words make heat
Which streets the one we meet at?
Can’t keep my feet to the beat of yours
Read me from a map of the town
And I’ll lay my head down
Crosswalk
We stop an wait for the light to change us
Talk more and compensate for my silence
Hands wrapped in hands we’re ready
Slow down baby
We got the town map handy inside our heads
And I’ll lay my head down
Meet me at the pretty lights time of day
When the pretty lights give me a pretty face
Baby stay with me until we can’t see
No more, 'til we can’t see no more
We glowed hard now we’re dark for sure
Take hold of my arm at the elbow
And we’ll go
And I’ll lay my head down
I’m always almost there
Songtekstvertaling
Cafeïne en gebrek aan echte slaap
Knieën diep in benzine
Vraag me of ik bang ben om te spreken.
want mijn woorden maken hitte
In welke straten ontmoeten we elkaar?
Ik kan mijn voeten niet op jouw ritme houden.
Lees me voor op een kaart van de stad
En ik leg mijn hoofd neer
Oversteekplaats
We wachten tot het licht ons verandert.
Praat meer en compenseer mijn stilte.
Handen in handen we zijn klaar
Rustig aan, schatje.
We hebben de stadskaart in ons hoofd.
En ik leg mijn hoofd neer
Kom naar de mooie lichtjes tijd van de dag
Als de mooie lichten me een mooi gezicht geven
Baby blijf bij me totdat we niet kunnen zien
Niet meer, tot we niets meer kunnen zien.
We gloeiden hard nu zijn we zeker donker
Hou mijn arm vast bij de elleboog.
En we gaan
En ik leg mijn hoofd neer
Ik ben er altijd bijna.