Laura Shay — I Love You (Yes, I Love You) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Love You (Yes, I Love You)" van Laura Shay.

Songteksten

I can’t breathe, and oh you got my tongue so tied
I can stand, I fall from al the butterflies
I feel right down to my toes
In my heart, in my soul, in my blood, in my bones
So I will wait until the stars align ‘cause it was fate
The day that you walked into my life and decided to stay
Awhile and now every time I see you I just smile
And I say I love you, yes, I love you in every way
I can’t look your way, I’m suddenly so shy
I can’t find the words to let you know that I I feel right down to my toes
In my heart, in my soul, in my blood, in my bones
I feel it down to my toes
In my heart, in my soul, in my skin, in my bones
Oh so…
Don’t you know I wanna shout it from the rooftop babe
How I love every little thing you do and you say
I wanna sing it from the rooftop babe
That I love you, yes, I love you in every way

Songtekstvertaling

Ik kan niet ademen, en oh Je hebt mijn tong zo vastgebonden
Ik kan staan, Ik val van al de vlinders
Ik voel me tot aan mijn tenen.
In mijn hart, in mijn ziel, in mijn bloed, in mijn botten
Dus Ik zal wachten tot de sterren op één lijn staan want het was het lot
De dag dat je in mijn leven kwam en besloot te blijven
Een tijdje en nu elke keer als ik je zie glimlach ik gewoon
En ik zeg dat ik van je hou, ja, Ik hou op elke manier van je.
Ik kan niet naar je kijken, Ik ben opeens zo verlegen.
Ik kan de woorden niet vinden om je te laten weten dat ik me tot aan mijn tenen voel
In mijn hart, in mijn ziel, in mijn bloed, in mijn botten
Ik voel het tot aan mijn tenen.
In mijn hart, in mijn ziel, in mijn huid, in mijn botten
Oh zo…
Weet je niet dat ik het van het dak wil schreeuwen?
Ik hou van elk klein ding dat je doet en je zegt
Ik wil het van het dak zingen.
Dat ik van je hou, ja, Ik hou op elke manier van je.