Laura Pausini — Invece no songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Invece no" van Laura Pausini.
Songteksten
Fino a riprendersi ogni battito
E non cercare l’attimo, per andar via
(Non andare via)
Perchè non può essere abitudine
Dicembre senza te, chi resta qui spera l’impossibile
Invece no, non c'è più tempo per spiegare
Per chiedere se ti avevo dato amore
Io sono qui e avrei da dire ancora, ancora
Perche si spezzano tra i denti
Le cose più importanti
Quelle parole che non osiamo mai
E faccio un tuffo nel dolore, per farle risalire
Portarle qui, una per una qui
Le senti tu pesano e si posano per sempre su di noi
E se manchi tu, io non so riperterle io non riesco a dirle più
Invece no, qui piovono i ricordi
Ed io farei di più, di ammettere che è tardi
Come vorrei, poter parlare ancora ancora
E Invece no, non ho più tempo per spiegare
Avevo anchio, io qualcosa da sperare davanti a me Qualcosa da finire insieme a te Forse mi basta respirare
Solo respirare un pò
Forse è tardi, forse invece no
Songtekstvertaling
Totdat hij elke beat herstelt
En kijk niet naar het moment, om weg te gaan
(Ga niet weg)
Waarom kan het geen gewoonte zijn?
December zonder jou, zij die hier blijven hopen op het onmogelijke
Maar nee, er is geen tijd meer om het uit te leggen.
Om te vragen of ik je liefde gaf
Ik ben hier en ik moet het nog een keer zeggen.
Waarom breken ze tussen de tanden?
De belangrijkste dingen
Die woorden die we nooit durven
En ik neem een dip in de pijn, om ze weer omhoog te krijgen
Breng ze hier, één voor één hier.
Je voelt ze wegen en ze rusten voor altijd op ons.
En als je mist, kan ik ze niet lezen Ik kan je niet meer vertellen
Nee, het regent herinneringen hier.
En ik zou meer doen, om toe te geven dat het laat is
Ik wou dat ik weer kon praten.
En in plaats daarvan Nee, Ik heb geen tijd om uit te leggen
Ik had iets om op te hopen. iets om met jou af te maken. misschien adem ik gewoon.
Gewoon een beetje ademen
Misschien is het laat, misschien niet.