Laura Pausini — Inolvidable songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Inolvidable" van Laura Pausini.

Songteksten

A veces me pregunto si yo vivir­a igual sin ti no s© si yo sabr© olvidarte.
Y en un instante puedo ver
que tє eres cuanto yo so±©,
inolvidable para m­.
Me pareciі otra historia que
el tiempo se llevі con (c)l,
tє no me dejes mЎs,
nunca me dejes.
Y mientras mЎs te a±oro, mЎs
profundo dentro de m­ estЎs,
tє no me dejes mЎs,
ent (c)rate que ya jamЎs te olvidar©.
Oigo tu voz y tu alegr­a,
siguen en m­, son todav­a
como un tatuaje de mi piel.
Te veo y s© que tє no estЎs,
te busco y s© que no vendrЎs,
sobre mis labios siento
tu forma de besar.
Eres intensamente m­o,
lo mЎs que tengo y que he tenido,
tє no me dejes mЎs,
nunca me dejes.
Y mientras mЎs te miro, mЎs
de ti me puedo enamorar,
tu no me dejes mЎs,
nunca me dejes,
no lo hagas mЎs porque…
Si miro al cielo
yo siento que serЎs
inolvidable para m­,
oh no, no, no,
tє no me dejes mas,
nunca me dejes.
Inolvidable nada mЎs
ni nada menos tє serЎs,
tu no me dejes mЎs,
nunca me dejes.
No,…
Nunca me dejes,
nunca me dejes.
No, no…
Tє no me dejes mЎs
Que sola ya sin ti,
ahora y siempre te ver© en mi mirada,
inolvidable.

Songtekstvertaling

Soms vraag ik me af of ik hetzelfde zal leven zonder jou Ik weet niet of ik je kan vergeten.
En in een oogwenk kan ik zien
dat jij net zoveel bent als ik.,
onvergetelijk voor m.
Het leek me een ander verhaal dat
tijd genomen met (c) l,
laat me niet alleen.,
laat me nooit alleen.
En terwijl mYs jou heeft, mYs
diep van binnen,
laat me niet alleen.,
ent (C) rate that al jamYs you forget©.
Ik hoor je stem en je vreugde,
ze zijn nog in M.
als een tatoeage op mijn huid.
Ik zie je en ik weet dat je dat niet bent.,
Ik ben op zoek naar jou en ik weet dat ik niet kom.,
op mijn lippen voel ik
de manier waarop je kust.
Je bent intens moe.,
wat mYs ik heb en ik heb gehad,
laat me niet alleen.,
laat me nooit alleen.
En terwijl mYs naar je kijkt, mYs
Ik kan verliefd op je worden.,
je laat me niet alleen.,
laat me nooit alleen.,
doe het niet, want ... …
Als ik naar de hemel kijk
Ik voel dat serYs
onvergetelijk voor m,
oh nee, nee, nee,
laat me niet meer alleen.,
laat me nooit alleen.
Onvergetelijke niets mYs
niet minder t serys,
je laat me niet alleen.,
laat me nooit alleen.
Geen,…
Laat me nooit alleen.,
laat me nooit alleen.
Nee, nee.…
Laat me niet alleen.
Alleen zonder jou,
nu en altijd zie ik je in mijn blik,
onvergetelijk.