Laura Pausini — El valor que no se ve songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El valor que no se ve" van Laura Pausini.

Songteksten

Hay das en los que la vida se llena de porqus
La esperanza se preocupa por quererlos resolver
Desconfas de la gente, del amor y piensas que
No es posible que se sufra ms que t
Y esos das t te rindes al mundo en torno a t
Para no sentir el miedo del valor que no se ve
Y te sientes tan perdida que ya no puedes ms
Sin la fuerza que te da la vida
Busca una salida, un maana que
Cure las heridas que hay dentro de t
Lucha por vivir, con ese valor que no se ve
Equivocarse nunca importa, vulvelo a intentar
Si una puerta se te cierra, otra puerta se abrir
Lo que en realidad importa es no renunciar jams
Pues tal vez ests a un solo paso…
Busca una salida, un maana que
D una nueva vida a todo el mundo que
Luchar con fe, con ese valor que no se ve
Por todos ellos, chale valor
Por quien lo pierde y lo va buscando
Por los que se sienten tan mal como t
Por esos que esperan sin desesperar, como t
(coro) Busca una salida, un maana que
D una nueva vida a todo el mundo que
Slo por dolor no se pierda en el camino
(coro) No te rindas nunca, busca en tu interior
Busca la salida, el maana que
Vuelves a tener dentro del valor que no se ve

Songtekstvertaling

Er zijn dobbelstenen waarin het leven gevuld is met varkens
Hope maakt zich zorgen om ze op te lossen.
Je wantrouwt mensen, van liefde en je denkt dat
Het is niet mogelijk om meer te lijden dan t
En die geven je over aan de wereld om je heen.
Om de angst voor moed niet te voelen die je niet ziet
En je voelt je zo verloren dat je niet meer kunt
Zonder de kracht die het leven je geeft
Zoek een uitweg, een ochtend die
Genees de wonden in t
Worstel om te leven, met die waarde die je niet ziet
Fout doet er niet toe, vulvello.
Als de ene deur sluit, gaat er een andere deur open.
Wat echt belangrijk is, is niet stoppen met jams.
Misschien ben je een stap weg.…
Zoek een uitweg, een ochtend die
D Een nieuw leven voor iedereen die
Vecht met geloof, met die moed die je niet ziet.
Voor hen allemaal, Chale moed
Voor degene die het verliest en het gaat zoeken
Voor degenen die zich zo slecht voelen als t
Voor degenen die wachten zonder wanhoop, als t
zoek een uitweg, een ochtend die
D Een nieuw leven voor iedereen die
Slo voor pijn verdwaal niet op de weg
geef nooit op, kijk naar binnen
Kijk naar de uitgang, de ochtend dat
Je komt terug in de waarde die je niet ziet.