Laura Nyro — To A Child songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To A Child" van Laura Nyro.
Songteksten
What is life?
Did you read about it In a magazine?
Silent lies
Never give you what you need
Is there hope
For a mother
And an elf on speed?
Kiss the sun hello
Child in the park
Make your life a lovin' thing
I’m so tired
You’re so wired
And I’m a poet
Without a poem
And you are my child
«So serene»
Read about us in a magazine
Then why are we Crying by the washing machine?
Let’s run away child
And follow a dream
Kiss the sun hello
Child in the park
Make your life a lovin' thing
The park is late
The wind is strong
The trees have eyes
And you are my song
My lovely song
What is love?
Child I am here
to stand by you
And you will find
You own way hard and true
And I’ll find mine
'Cause I’m growin' with you
Kiss the sun hello
God &Goddess
Make his life a lovin' thing
And if I smile as you reach
above the climbin' bars
To see the stars
You are my love
Child my love
Songtekstvertaling
Wat is het leven?
Heb je erover gelezen in een tijdschrift?
Stille leugens
Geef je nooit wat je nodig hebt.
Is er hoop?
Voor een moeder
En een elf op snelheid?
Kus de zon Hallo
Kind in het park
Maak van je leven een liefde ding
Ik ben zo moe.
Je bent zo gespannen.
En ik ben een dichter.
Zonder gedicht
En jij bent mijn kind.
"Zo sereen»
Lees over ons in een tijdschrift
Waarom huilen we dan bij de wasmachine?
Laten we weglopen, kind.
En een droom volgen
Kus de zon Hallo
Kind in het park
Maak van je leven een liefde ding
Het park is laat.
De wind is sterk
De bomen hebben ogen
And you are my song
Mijn lieftallige lied
Wat is liefde?
Kind, Ik ben hier.
om je bij te staan
And you will find
Je eigen weg hard en waar
En Ik zal de mijne vinden.
Want ik groei met jou
Kus de zon Hallo
God &Godin
Maak zijn leven een liefde ding
En als ik lach terwijl je reikt
boven de klimbars
Om de sterren te zien
Jij bent mijn liefde
Kind mijn liefde