Laura Nyro — Poverty Train songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Poverty Train" van Laura Nyro.
Songteksten
last call for the poverty train
last call for the poverty train
it looks good and dirty on shiny light strip
and if you don’t get beat you got yourself a trip
You can see the walls roar see your brains on the floor
become God become cripple become funky and split
why was i born
i saw the devil and he’s smiling at me
i heard my bones cry devil why’s it got to be devil played with my brother devil drove my mother
now the tears in the gutter are floodin the sea
why was i born
oh baby it looks good and dirty them shiny lights glow
a million night tramps tricks and tracks will come and go you’re starvin today but who care anyway baby it feels like i’m dying
now i swear there’s something better than gettin off on sweet cocaine
it feels so good it feels so good
getting off the poverty train
morning
Songtekstvertaling
laatste oproep voor de armoedetrein
laatste oproep voor de armoedetrein
het ziet er goed en vuil uit op glimmende licht strip
en als je niet verslagen wordt, heb je een reisje.
Je kunt de muren zien brullen zie je hersenen op de vloer
Word God wordt kreupel word funky en split
waarom ben ik geboren?
ik zag de duivel en hij lacht naar me.
ik hoorde mijn botten roepen duivel Waarom moet het duivel spelen met mijn broer duivel dreef mijn moeder
nu zijn de tranen in de goot in de zee
waarom ben ik geboren?
Oh baby het ziet er goed en vuil die glimmende lichten gloeien
een miljoen nachtelijke zwervers trucs en sporen zullen komen en gaan je verhongert vandaag maar wie kan het wat schelen baby het voelt alsof ik doodga
ik zweer dat er iets beters is dan zoete cocaïne.
het voelt zo goed het voelt zo goed
uit de armoedetrein stappen
ochtend