Laura Nyro — Lazy Susan songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lazy Susan" van Laura Nyro.
Songteksten
Lazy Susan, lazy through, hasn't got a think to do.
Oh, but to sit there and light up the hillside, sun-fried, black-eyed Sue.
Lazy Susan, lazy through, all the hills in love with you,
Courted and cradled by Heaven and hillside, sun-fried,
black-eyed Sue, black-eyed Sue, black-eyed.
Black-eyed Sue, how happy you must be. Once, I too had someone loving me.
Johnny, Johnny, warm and true, that's how I remember you,
this morning, just as I found you: up there on the hillside
with sun-fried, black-eyed lazy Susan, Susan.
Songtekstvertaling
Luie Susan, lui door, heeft geen tijd om na te denken.
Oh, maar om daar te zitten en de heuvel op te lichten, zongebakken, zwartogige Sue.
Lazy Susan, lazy through, all the hills in love with you,
In de hemel en op de heuvel gefrituurd,
zwarte ogen Sue, zwarte ogen Sue, zwarte ogen.
Black-eyed Sue, hoe gelukkig moet je zijn. Ooit had ik ook iemand die van me hield.
Johnny, Johnny, warm en waar, zo herinner ik me jou.,
vanmorgen, net zoals ik je vond, daarboven op de heuvel.
met zongebrande, zwarte ogen luie Susan, Susan.