Laura Nyro — Emmie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Emmie" van Laura Nyro.
Songteksten
Oo la, la, la, oo la, la, la, la.
Emily and her love to be, carved in a heart on a berry tree.
But it’s only a little farewell love spell, time to design a woman.
Touch me, oh wake me, Emily you ornament the earth for me.
Emily, you’re the natural snow, the unstudied sea, you’re a cameo.
And I swear you were born a weavers lover, born for the loom’s desire.
Move me, oh sway me. Emily, the ornament, the earth for me.
Emmie, your Momma's been calling you.
Who stole Mama's heart and cuddled in her garden?
Darling Emmie, la, la, la, oo la, la la.
You’re my friend and I loved you, Emily, Emily, Emily, Emily.
She got the way to move me, Emmie. She got the way to move me, yeah.
She got the way to move me, Emmie. She got the way to move me, get up and move
me…
Songtekstvertaling
Oo la, la, la, oo la, la, la, la.
Emily en haar liefde om te zijn, gesneden in een hart op een bessenboom.
Maar het is maar een afscheidsspreuk, tijd om een vrouw te ontwerpen.
Raak me aan, Oh maak me wakker, Emily je ornament de aarde voor mij.
Emily, je bent de natuurlijke sneeuw, de onbewerkte zee, Je bent een cameo.
En ik zweer dat je geboren bent als wevers liefhebber, geboren voor het weefgetouw.
Beweeg me, oh sway me. Emily, het ornament, de aarde voor mij.
Emmie, je moeder heeft je gebeld.
Wie heeft Mama ' s hart gestolen en geknuffeld in haar tuin?
Lieve Emmie, la, la, La, oo la, la la.
Je bent mijn vriendin en ik hield van jou, Emily, Emily, Emily, Emily.
Ze heeft de manier om me te verplaatsen, Emmie. Ze heeft de manier om me te verplaatsen, ja.
Ze heeft de manier om me te verplaatsen, Emmie. Ze heeft de manier om me te verplaatsen, opstaan en bewegen.
ik…