LAURA NÄRHI — Pieni laulu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pieni laulu" van LAURA NÄRHI.
Songteksten
Pienen pieni on tää laulu muistojen
Mulle rakkainpain kerran antoi sen
Pieni laulu noin kuin hieman hämillään
Aamuun havahtui ja hieroi silmiään
Päivä laulettiin, kun armain lähti pois
Pieni laulu niin kuin itkenyt se ois
Nyt yö jo tummentuu, mä enkö nähdä saa
Enää milloinkaan laulun antajaa
Vaan laulun lähetän nyt maailmaan
Ja kuvasi sun laitan sen mukaan
Siellä se kyselee kulkiessaan
Onko sellaista miestä nähnyt kukaan
Joka nuoria neitoja naurattaa
Ja hältä neitoset lauluja saa
Pieni laulu vain viipyy etsien
Suru silmissään se kertoo mulle sen
Ei löydy armastain, enkä koskaan saa
Nähdä uudelleen laulun antajaa
Songtekstvertaling
Weinig is dit lied van herinneringen
Ik vond het ooit geweldig.
Een liedje over een beetje in de war
De ochtend kwam en wreef over zijn ogen.
De dag werd gezongen toen armain wegging.
Een klein liedje zoals het uithuilen
Nu wordt de nacht donkerder.
Nooit meer een song-gever
Ik stuur nu een lied naar de wereld.
En je foto ' s zal ik erop zetten.
Daar stelt hij vragen als hij loopt.
Heeft iemand zo ' n man gezien?
Elke jonge dame maakt je aan het lachen
En de liederen van de bruidsmeisjes krijgen
Een liedje blijft zoeken
Met verdriet in zijn ogen zegt het me dat
Kan niet gevonden worden bij grace, en Ik zal nooit
Zie het lied weer