Laura Michelle Kelly — Butterflies songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Butterflies" van Laura Michelle Kelly.

Songteksten

Butterflies
They only live a day
But their colours stay
And they remind me Butterflies
Something so rare and pure
Beauty that can’t endure
The world around me They remind me Of all I could have done
The battles that I never should have won
And now you’re gone I wonder why
I didn’t see the butterflies,
In you
Now and then
Life gets on top of me You gave me sanity
Now i can’t see
Butterflies
You’re like an angel lost
Changing the world you crossed
You would find me And remind me Of all I could have done
The battles that I never should have won
And now you’re gone I wonder why
I didn’t see the butterflies,
In you
Butterflies
Swiftly they fly away
But their colours stay
To remind me Butterflies
Something so rare and pure
Beauty that can’t endure
The world around me You remind me Of all I should have done
The battles that you never could have won
And now you’re gone I wonder why
I didn’t see the buttefly
In you

Songtekstvertaling

Vlinder
Ze leven maar een dag
Maar hun kleuren blijven
En ze doen me denken aan vlinders.
Iets zo zeldzaam en puur
Schoonheid die niet kan verdragen
De wereld om me heen doet me denken aan alles wat ik had kunnen doen.
De gevechten die ik nooit had moeten winnen
En nu ben je weg Ik vraag me af waarom
Ik heb de vlinders niet gezien.,
In jou
Af en toe.
Je gaf me gezond verstand.
Nu kan ik niets meer zien.
Vlinder
Je bent als een verloren engel.
De wereld veranderen die je doorkruiste
Je zou me vinden en me herinneren aan alles wat ik had kunnen doen.
De gevechten die ik nooit had moeten winnen
En nu ben je weg Ik vraag me af waarom
Ik heb de vlinders niet gezien.,
In jou
Vlinder
Snel vliegen ze weg.
Maar hun kleuren blijven
Om me te herinneren aan vlinders.
Iets zo zeldzaam en puur
Schoonheid die niet kan verdragen
De wereld om me heen doet me denken aan alles wat ik had moeten doen.
De gevechten die je nooit had kunnen winnen
En nu ben je weg Ik vraag me af waarom
Ik heb de kont niet gezien.
In jou