Laura Marling — All My Rage songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All My Rage" van Laura Marling.

Songteksten

Stole my children, left my son
Of all of them, he’s the only one who did not mean that much to me
I tip my cap to the raging sea
Oh cover me up, I’m pale as night
With a mind so dark and skin so white
Is this the devil having fun?
I’d tip my cap to the raging sun
Now all my rage been gone
Now all my rage been gone
I’d leave my rage to the sea and the sun
I’d leave my rage to the sea and the sun
Stole my children, left my son
Of all of them, he’s the only one who did not mean that much to me
I tip my cap to the raging sea
My daughter, she’s the pretty one
I married her off to the reverend’s son
Now she lives in a sin-free world
Tip your cap to the brave old girl
Now all my rage been gone
Now all my rage been gone
I’d leave my rage to the sea and the sun
I’d leave my rage to the sea and the sun
Now all my rage been gone
Now all my rage been gone
I’d leave my rage to the sea and the sun
I’d leave my rage to the sea and the sun

Songtekstvertaling

Stal mijn kinderen, verliet mijn zoon
Hij is de enige die niet zoveel voor me betekende.
Ik gooi mijn pet op de woeste zee
Oh bedek me, Ik ben zo bleek als de nacht
Met een geest zo donker en huid zo wit
Is dit de duivel die plezier heeft?
Ik zou mijn pet naar de razende zon gooien
Nu is al mijn woede verdwenen.
Nu is al mijn woede verdwenen.
Ik liet mijn woede over aan de zee en de zon
Ik liet mijn woede over aan de zee en de zon
Stal mijn kinderen, verliet mijn zoon
Hij is de enige die niet zoveel voor me betekende.
Ik gooi mijn pet op de woeste zee
Mijn dochter, zij is de mooie
Ik trouwde haar met de zoon van de dominee.
Nu leeft ze in een zondenvrije wereld.
Geef je pet aan het dappere meisje
Nu is al mijn woede verdwenen.
Nu is al mijn woede verdwenen.
Ik liet mijn woede over aan de zee en de zon
Ik liet mijn woede over aan de zee en de zon
Nu is al mijn woede verdwenen.
Nu is al mijn woede verdwenen.
Ik liet mijn woede over aan de zee en de zon
Ik liet mijn woede over aan de zee en de zon