Laura Fygi — Eternal Honeymoon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eternal Honeymoon" van Laura Fygi.
Songteksten
I quote from memory
It’s you that I see
I’m drifting through the years of love and all the mystery
A photograph of you
Our firstente-nous
The night I decided to say:"yes, I do"
The years were passing by
Everything I tried
Men should propose, Why were you so shy
Now all is said and done
For always you’re my sun
In spite of all anxiety we never stopped having fun
Woohoooo
Woohoooo
Now we’re growing older
Our mysteries unfolded
Every night you hold me tight, I sleep on your shoulder
All I do is dream
Our love is so extreme
I filled my life with laughte, and now our love stands supreme
Come sail with me
In my beautiful baloon
Now we live in holy matrimony
Come sail with me
In my colourful baloon
Our life is an eternal honeymoon
I quote from memory
It’s you that I see
I’m drifting through the years of love and all the mystery
A photograph of you
Our firstente-nous
The night I decided to say:"yes, I do"
Songtekstvertaling
Ik citeer uit het geheugen
Ik zie jou.
Ik zweef door de jaren van liefde en al het mysterie
Een foto van jou
Onze firstente-nous
De nacht dat ik besloot te zeggen: "ja, dat doe ik."
De jaren gingen voorbij.
Alles wat ik probeerde
Mannen moeten een aanzoek doen, Waarom was je zo verlegen?
Nu is alles gezegd en gedaan.
Want altijd ben je mijn zon
Ondanks alle angst zijn we nooit gestopt met plezier maken.
Woohoooooo
Woohoooooo
Nu worden we ouder.
Onze mysteries ontvouwd
Elke nacht als je me stevig vasthoudt, slaap ik op je schouder.
Ik droom alleen maar.
Onze liefde is zo extreem
Ik vulde mijn leven met laughte, en nu staat onze liefde hoog in het vaandel
Kom met me zeilen
In mijn mooie baloon
Nu leven we in de echt.
Kom met me zeilen
In mijn kleurrijke baloon
Ons leven is een eeuwige huwelijksreis.
Ik citeer uit het geheugen
Ik zie jou.
Ik zweef door de jaren van liefde en al het mysterie
Een foto van jou
Onze firstente-nous
De nacht dat ik besloot te zeggen: "ja, dat doe ik."