Laura Doggett — Searching songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Searching" van Laura Doggett.
Songteksten
I will light
A hundred candles for you dear
Just incase you’re looking out
Waiting for a signal
I will lay out the table for your plate
Though it seems you’re long delayed
I hope you know I’ll wait
Maybe you won’t recognise me All this time
I’ve been searching
For a life that was left behind
All this time
I been for searching
For something
that’s been and gone
Yesterday
When I tried to see your face
All the features were replaced
How can memories change?
Photographs you left behind
Never match up in my mind
Have your looks aged like mine?
Maybe you don’t recognise
All this time
I’ve been searching
For a life that was left behind
All this time
I’ve been searching
For something that’s been and gone
Middle 8
I’ve been searching for you
So Long
So Long
So Long
I’ve been searching for you
So Long
So Long
So Long
I’ve been searching for you
So Long
So Long
So Long
And you don’t recognise me From a life left behind me Oh no,
You don’t recognise me.
Maybe you won’t recognise me All this time
I’ve been searching
For a life that was left behind
All this time
I been for searching
For something
that’s been and gone
Gone
My baby
You don’t recognise me all this time
A life we left behind all this time
You don’t recognise me You don’t recognise me
Songtekstvertaling
Ik zal het aansteken.
Honderd kaarsen voor jou, schat.
Als je maar uitkijkt.
Wachten op een signaal
Ik zal de tafel voor je bord neerzetten.
Hoewel het lijkt dat je al lang vertraagd bent.
Ik hoop dat je weet dat ik wacht.
Misschien herken je me al die tijd niet meer.
Ik heb gezocht.
Voor een leven dat werd achtergelaten
Al die tijd
Ik heb gezocht.
Voor iets.
dat is voorbij.
Gisteren
Toen ik je gezicht probeerde te zien
Alle functies werden vervangen
Hoe kunnen herinneringen veranderen?
Foto ' s die je achterliet
Nooit overeenkomen in mijn gedachten
Is jouw uiterlijk net zo oud als de mijne?
Misschien herken je hem niet.
Al die tijd
Ik heb gezocht.
Voor een leven dat werd achtergelaten
Al die tijd
Ik heb gezocht.
Voor iets dat is geweest en weg is.
Midden 8
Ik heb je gezocht.
Tot Ziens.
Tot Ziens.
Tot Ziens.
Ik heb je gezocht.
Tot Ziens.
Tot Ziens.
Tot Ziens.
Ik heb je gezocht.
Tot Ziens.
Tot Ziens.
Tot Ziens.
En je herkent me niet van een leven achter me.,
Je herkent me niet.
Misschien herken je me al die tijd niet meer.
Ik heb gezocht.
Voor een leven dat werd achtergelaten
Al die tijd
Ik heb gezocht.
Voor iets.
dat is voorbij.
Gegaan
Mijn baby
Je herkent me al die tijd niet meer.
Een leven dat we al die tijd achterlieten
Je herkent me niet. je herkent me niet.