Laura Doggett — Phoenix songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Phoenix" van Laura Doggett.
Songteksten
When danger calls
A soul sets fire
Ignite my fears
Ignite desire
Baby you’re the fuel
Your iridescent colours change from every view.
I’m your gold
But when it gets darker
I won’t glow no more
I cease to sparkle
So Baby be my jewels
Your iridescent colours ignite the room
And I burn
I burn
Til you can see my ghost
From the ashes grow
Dark sun lights a silhouette
Cradling the flame til the fire beds
pheonix gunna rise from the ash again
pheonix gunna rise from the ash
Anger unfolds
towering inferno
Resting on the bones
of bitterness of sorrow
I’m so confused
You set the torch
And I freeze
Make me shiver shark
While I walk on walk on water
Hunt me in the dark
Make me feel the thunder
You shake my core
Hit me so hard til I can’t take no more
And I burn
I burn
Til you can see my ghost
From the ashes grow
Dark sun lights a silhouette
Cradling the flame til the fire beds
pheonix gunna rise from the ash again
pheonix gunna rise from the ash
I burn
Songtekstvertaling
Wanneer het gevaar roept
Een ziel steekt vuur aan
Ontbrand mijn angsten
Ontsteek verlangen
Jij bent de brandstof.
Je iriserende kleuren veranderen van alle kanten.
Ik ben je goud.
Maar als het donkerder wordt
Ik zal niet meer gloeien.
Ik schitter niet meer.
Dus Baby be my jewels
Uw iriserende kleuren ontsteken de kamer
En ik verbrand
Ik verbrand
Totdat je mijn Geest kunt zien
Uit de as groeien
Donkere zon verlicht een silhouet
De vlam temmen tot de brandbedden
pheonix gunna herrijst uit de as
pheonix gunna herrijs uit de as
Woede ontvouwt zich
towering inferno
Rustend op de botten
van bitterheid van verdriet
Ik ben zo in de war.
Jij stak de fakkel aan.
En ik bevries
Laat me rillen van de haai.
Terwijl ik over water loop
Jaag me in het donker op.
Laat me de donder voelen
Je schudt mijn kern
Sla me zo hard tot ik er niet meer tegen kan.
En ik verbrand
Ik verbrand
Totdat je mijn Geest kunt zien
Uit de as groeien
Donkere zon verlicht een silhouet
De vlam temmen tot de brandbedden
pheonix gunna herrijst uit de as
pheonix gunna herrijs uit de as
Ik verbrand