Laura Doggett — Mr David songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mr David" van Laura Doggett.
Songteksten
sigh
Mr David taught me something else
He took a picture
I drew the photograph
he… overthrew my senses
but i dont mind
no, i dont mind
'Cause i will never see his face again
He was a blur in my imagination
Everybody heres so indifferent
They don’t mind
They don’t mind me Im thinking bout life
all those times we get by all those times we get by But you only feel the difference when you step out on the pavement alone
You only know the differnece when you slowly feel your body go numb
It’s so cold how we’re living
We got no time for giving
But it’s gold when you give it Gold when you give it It’s gold when you give it When you got none
Mr David taught me how to live
Taught me how to get through the day
I paid a price to have to see this way
but I don’t mind
no, I don’t mind
'Cause i’ve been feeling such a difference
And he found a way
Showed me all the little things
Mr David didn’t know he did
But I don’t mind
I don’t mind
I’m thinking bout life
All those times we get by All those times we get by But you only feel the difference when you step out on the pavement alone
You only know the differnece when you slowly feel your body go numb
It’s so cold how we’re living
We got no time for giving
But it’s gold when you give it Gold when you give it It’s gold when you give it When you got none
When you got none
When you got none
When you got none
you only feel the difference when you step out on the pavement alone
You only feel the differnece when you slowly feel your body go numb
It’s so cold how we’re living
We got no time for giving
But it’s gold when you give it Gold when you give it It’s gold when you give it When you got none
When you got nothing
When you got none
When you got nothing, no It’s so cold how we’re living
We got no time for giving
But, its gold when you give it,
its gold when you give it,
It’s gold when you give it When you got none
Songtekstvertaling
zucht
De heer David heeft me iets anders geleerd.
Hij nam een foto.
Ik heb de foto getekend.
hij ... wierp mijn zintuigen om.
maar ik vind het niet erg.
Nee, Ik vind het niet erg.
Want Ik zal zijn gezicht nooit meer zien.
Hij was een waas in mijn verbeelding.
Iedereen is zo onverschillig.
Ze vinden het niet erg.
Ze vinden het niet erg dat ik aan het leven denk.
al die keren dat we voorbij al die keren dat we rondkomen maar je voelt alleen het verschil als je alleen op de stoep stapt
Je kent alleen het verschil als je langzaam voelt dat je lichaam gevoelloos wordt.
Het is zo koud hoe we leven.
We hebben geen tijd om te geven.
Maar het is goud als je het goud geeft als je het geeft het is goud als je het geeft als je er geen hebt
Mr David heeft me geleerd hoe ik moet leven.
Leerde me de dag door te komen.
Ik heb een prijs betaald om zo te moeten zien.
maar ik vind het niet erg.
Nee, Ik vind het niet erg.
Want ik voel zo ' n verschil.
En hij vond een manier
Liet me alle kleine dingen zien.
Mr David wist het niet.
Maar ik vind het niet erg.
Ik vind het niet erg.
Ik denk aan het leven.
Al die keren dat we voorbij al die keren dat we rondkomen maar je voelt alleen het verschil als je alleen op de stoep stapt
Je kent alleen het verschil als je langzaam voelt dat je lichaam gevoelloos wordt.
Het is zo koud hoe we leven.
We hebben geen tijd om te geven.
Maar het is goud als je het goud geeft als je het geeft het is goud als je het geeft als je er geen hebt
Als je er geen hebt
Als je er geen hebt
Als je er geen hebt
je voelt alleen het verschil als je alleen op de stoep stapt.
Je voelt alleen het differnece als je langzaam voelt dat je lichaam gevoelloos wordt.
Het is zo koud hoe we leven.
We hebben geen tijd om te geven.
Maar het is goud als je het goud geeft als je het geeft het is goud als je het geeft als je er geen hebt
Als je niets hebt
Als je er geen hebt
Als je niets hebt, Nee, Het is zo koud hoe we leven
We hebben geen tijd om te geven.
Maar, het goud als je het geeft,
het goud als je het geeft,
Het is goud als je het geeft als je er geen hebt.