Laura Branigan — Satisfaction songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Satisfaction" van Laura Branigan.

Songteksten

Self Control
Satisfaction
Don’t know what you’re doin', but you’re doin' somethin' I think I like
Not sure what I’m feelin', but it feels like somethin' so right
The sound of your sigh, the touch of your skin
Is takin' me places I’ve never been
I wanna go there again and again
'Cos you give me --
Satisfaction, when you’re touchin' me You start a chain reaction deep inside of me Satisfaction, I just never knew that I could feel this way
Oh babe, I love you
Holdin' you close now, I keep thinkin' of times before
When nothin' was good enough, I was always left wantin' more
You took my world, turned it around
I know you won’t be lettin' me down
'cos baby, you showed me that love could be found
When you gave me --
Satisfaction, when you’re touchin' me You start a chain reaction deep inside of me Satisfaction, I just never knew that I could feel this way
Oh babe, I love you
Satisfaction, when you’re touchin' me You start a chain reaction deep inside of me Satisfaction, I just never knew that I could feel this way
Oh babe, I love you
Satisfaction, when you’re touchin' me You start a chain reaction deep inside of me Satisfaction, I just never knew that I could feel this way
Oh babe, I love you …

Songtekstvertaling

zelfbeheersing
Tevredenheid
Ik weet niet wat je doet, maar je doet iets wat ik leuk vind.
Ik weet niet wat ik voel, maar het voelt zo goed.
Het geluid van je zucht, de aanraking van je huid
Neemt me mee naar plaatsen waar ik nog nooit geweest ben
Ik wil er steeds weer heen.
Want je geeft me --
Tevredenheid, als je me aanraakt begin je een kettingreactie diep in mijn tevredenheid, ik wist gewoon niet dat ik me zo kon voelen
Schat, ik hou van je.
Ik denk steeds aan vroeger.
Toen niets goed genoeg was, bleef ik altijd achter om meer te willen.
Je nam mijn wereld, draaide hem om.
Ik weet dat je me niet in de steek laat.
want baby, Je liet me zien dat liefde kon worden gevonden
Toen je me gaf --
Tevredenheid, als je me aanraakt begin je een kettingreactie diep in mijn tevredenheid, ik wist gewoon niet dat ik me zo kon voelen
Schat, ik hou van je.
Tevredenheid, als je me aanraakt begin je een kettingreactie diep in mijn tevredenheid, ik wist gewoon niet dat ik me zo kon voelen
Schat, ik hou van je.
Tevredenheid, als je me aanraakt begin je een kettingreactie diep in mijn tevredenheid, ik wist gewoon niet dat ik me zo kon voelen
Schat, ik hou van je. …