Laura Bell Bundy — The C Word songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The C Word" van Laura Bell Bundy.

Songteksten

I like it hard
I like it sweet
I like it bitter when I cheat.
I like it dark, I even like it white…
I like it in the middle of the night.
I sneak it in the church
I take it when I drive
Did it with my friends since I was five.
I prefer it in a bar… don’t even need a kiss.
When it comes with nuts you can’t miss.
Mhh, give me a C, mm give me an H, give me an OCO… don’t you be late.
It’s what I want, at any cost …
without chocolate I’d be lost
I like it on top
I like it in between
My little secret keeps me lean.
I want it here, I want it now, it’s for pleasure anyhow
Godiva, Hershey’s, Nestle Quick
I like it slow, but who gives a lic.
You think it’s whoopie of which I sing, but
it’s chocolate… the next best thing

Songtekstvertaling

Ik hou van hard
Ik hou van zoet
Ik hou ervan als ik vals speel.
Ik hou van donker, Ik hou zelfs van wit…
Ik hou ervan midden in de nacht.
Ik sluip het in de kerk
Ik neem het als ik rijd.
Deed het met mijn vrienden sinds ik vijf was.
Ik heb het liever in een bar... Ik heb niet eens een kus nodig.
Als het met noten komt, kun je niet missen.
Geef me een C, geef me een H, geef me een OCO ... kom niet te laat.
Het is wat ik wil, tegen elke prijs. …
zonder chocolade zou ik verloren zijn.
Ik vind het leuk bovenop.
Ik vind het leuk daar tussenin.
Mijn geheimpje Houdt me mager.
Ik wil het hier, Ik wil het nu, het is voor het plezier hoe dan ook
Godiva, Hershey ' s, Nestle Quick
Ik hou van langzaam, maar wat maakt het uit.
Je denkt dat het whoopie is waarvan ik zing, maar
het is chocolade ... het op één na beste ding