Laulukuoro Pieni Sydän — Pieni ja hento ote songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pieni ja hento ote" van Laulukuoro Pieni Sydän.
Songteksten
Pidin siitä mistä kerroit:
Ihmisestä joka halusi muistoksi talon
Pidän siitä miten kerrot asioita, tunteita
Pidän siitä mitä teet
Teet sen kauniisti ja hyvin
Sinä yllätät kaikki paitsi ne jotka tietää
Pieni ja hento ote
Ihmisestä kiinni
Aivan sama tunne
Kuin koskettava tuuli
Pieni ja hento ote
Siinä kaikki
Olemisen riemu ei ravistele olkapäitä
Runoilijan kehto ei oo ruusuista tehty koskaan
Hiljaisuuden huntu ei milloinkaan petä kuulijaa
Mikä nämä yhdistää?
Rakkaus suureen elämään
Pieni ja hento ote
Ihmisestä kiinni
Aivan sama tunne
Kuin koskettava tuuli
Pieni ja hento ote
Siinä kaikki
Turhanpäiväinen älykkyys syö ihmistä rotan lailla
Miten kaikki voi olla valmista?
Kun ei oo edes tehty mitään
Miten niin jalat maassa?
Ootko nähny kenenkään kävelevän ilmassa?
Pidän sinusta siinä kaikki
Pitääkö se todistaa tuhansilla sanoilla?
Pieni ja hento ote
Ihmisestä kiinni
Aivan sama tunne
Kuin koskettava tuuli
Pieni ja hento ote
Siinä kaikki
Songtekstvertaling
Ik vond het leuk waar je me over vertelde.:
De persoon die een huis in herinnering wilde
Ik hou ervan hoe je dingen vertelt, gevoelens
Ik vind het leuk wat je doet.
Je doet het prachtig en goed.
Je zult iedereen verrassen, behalve degenen die het weten.
Kleine en delicate grip
Van Man tot man
Hetzelfde gevoel
Als een bewegende wind
Kleine en delicate grip
Dat is alles.
De vreugde van het zijn schud je schouders niet
De wieg van de dichter is nooit gemaakt van rozen
De sluier van de stilte faalt nooit de luisteraar
Wat verbindt dit?
Liefde voor een geweldig leven
Kleine en delicate grip
Van Man tot man
Hetzelfde gevoel
Als een bewegende wind
Kleine en delicate grip
Dat is alles.
Nutteloze intelligentie eet iemand op als een rat.
Hoe kan alles klaar zijn?
Als er niets is gedaan
Hoe bedoel je, voeten op de grond?
Heb je ooit iemand door de lucht zien lopen?
Ik vind je leuk, dat is alles.
Moet je het bewijzen met duizenden woorden?
Kleine en delicate grip
Van Man tot man
Hetzelfde gevoel
Als een bewegende wind
Kleine en delicate grip
Dat is alles.