Latyrx — The Beast songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Beast" van Latyrx.

Songteksten

The lurches
It moves in fits and starts
What it touches it hurts
It’s made of the worstest parts
Of our language our soul our thirst our wants
It’s with our deepest greediest dreams
That it taunts us keeps us reaching
'til we’re off balance sprawling
Like the stock market
More than once sucker punch it gives nothing
Yet takes all without a front
Fashion oil sweat blood guts and guns
Stars and Stripes all of the colors run white
Put your finger on the button it’ll be your last kiss goodnight
You can’t fight what you can’t see
Its heart pumps behind closed doors
Power and money it’s yours
It’s exactly what you voted for
Of course you only had two choices
And they were both
Now every aspect of your life feels its blunt force
You’re pinned back against the wall with no recourse
The Beast goes unchecked like the worldwide debt
Yes The rich get richer no sweat
All of us they try to downpress
We the people ain’t done yet
No
The Beast goes unchecked like the worldwide debt
Yes The rich get richer no sweat
All of us they try to downpress
We the people ain’t done yet
No
Moves at the speed of the rolling clouds
Like a beautiful woman in a flowing gown
Enveloping everything like woollen shroud
Then tightens like a python holding a mouse
Gradually your pulse starts slowing down
'til your limbs feel cold and frozen now
Your whole body system broken down
Til the lights go off like a haunted house
Greed is an affliction
Greed is a disease
Greed is an addiction
Greed is a tease
Greed is a sweet tooth it can’t be appeased
Greed needs attention
Greed is a beast
Greed is the belief that our need for things
Completely supersedes all the things we need
We can’t see the enemy we’re fighting against
We just feel the pain and the side effects
We just feel the drain and the siphon’ing
Of our souls we sell for the the price of sin
Oil. Gold. A pint of flesh
All legal tenders in the times we live
Greed wreaks havoc on the lives of men
While angels we’ve
Greed makes masses a plunderous lot
Greed is a trait we’ve come to honor
The Beast goes unchecked like the worldwide debt
Yes The rich get richer no sweat
All of us they try to downpress
We the people ain’t done yet
No
The Beast goes unchecked like the worldwide debt
Yes The rich get richer no sweat
All of us they try to downpress
We the people ain’t done yet
No
The Beast
Oh woah oh
Oh woah oh
Oh woah woah woah woah woah
Oh woah oh
Oh woah oh
Oh woah woah woah woah woah
Oh woah oh
Oh woah oh
Oh woah woah woah woah woah
Oh woah oh
Oh woah oh
Oh woah woah woah woah woah

Songtekstvertaling

De lurches
Het beweegt in fits en begint
Wat het aanraakt doet pijn.
Het is gemaakt van de meest verontrustende delen
Van onze taal onze ziel onze dorst onze wensen
Het is met onze diepste dromen
Dat het ons beschimpt houdt ons bezig
tot we uit balans zijn.
Zoals de beurs
Meer dan eens stompen geeft niets.
Maar neemt alles zonder een front
Modeolie zweet bloed darmen en wapens
Sterren en strepen Alle kleuren lopen Wit
Doe je vinger op de knop. het zal je laatste kus zijn.
Je kunt niet vechten tegen wat je niet kunt zien.
Haar hartpompen achter gesloten deuren
Macht en geld het is van jou
Het is precies waar je op hebt gestemd.
Natuurlijk had je maar twee keuzes.
En ze waren allebei
Nu voelt elk aspect van je leven zijn botte kracht.
Je zit vast tegen de muur zonder toevlucht.
Het Beest gaat ongecontroleerd als de wereldwijde schuld.
Ja, de rijken worden rijker.
Ze proberen ons allemaal neer te halen.
Wij de mensen zijn nog niet klaar
Geen
Het Beest gaat ongecontroleerd als de wereldwijde schuld.
Ja, de rijken worden rijker.
Ze proberen ons allemaal neer te halen.
Wij de mensen zijn nog niet klaar
Geen
Beweegt met de snelheid van de rollende wolken
Als een mooie vrouw in een golvende jurk
Die alles omhult als een wollen mantel.
Dan strakt het als een python die een muis vasthoudt
Geleidelijk aan begint je pols te vertragen.
tot je ledematen koud en bevroren zijn.
Je hele lichaam is kapot.
Tot de lichten uitgaan als een spookhuis
Hebzucht is een kwelling.
Hebzucht is een ziekte.
Hebzucht is een verslaving.
Hebzucht is een plaag.
Hebzucht is een zoetekauw.
Hebzucht heeft aandacht nodig.
Hebzucht is een beest.
Hebzucht is het geloof dat onze behoefte aan dingen
Alles wat we nodig hebben, vervangt alles wat we nodig hebben.
We kunnen de vijand niet zien waar we tegen vechten.
We voelen de pijn en de bijwerkingen.
We voelen gewoon de afvoer en het overhevelen
Van onze zielen verkopen we voor de prijs van de zonde.
Olie. Goud. Een pint vlees.
Alle legale aanbestedingen in de tijd dat we leven
Hebzucht verwoest het leven van mensen.
Terwijl engelen we
Hebzucht maakt massa ' s tot plunderaars.
Hebzucht is een eigenschap die we eer bewijzen.
Het Beest gaat ongecontroleerd als de wereldwijde schuld.
Ja, de rijken worden rijker.
Ze proberen ons allemaal neer te halen.
Wij de mensen zijn nog niet klaar
Geen
Het Beest gaat ongecontroleerd als de wereldwijde schuld.
Ja, de rijken worden rijker.
Ze proberen ons allemaal neer te halen.
Wij de mensen zijn nog niet klaar
Geen
beest
Oh woah oh
Oh woah oh
Oh woah woah woah woah woah
Oh woah oh
Oh woah oh
Oh woah woah woah woah woah
Oh woah oh
Oh woah oh
Oh woah woah woah woah woah
Oh woah oh
Oh woah oh
Oh woah woah woah woah woah