Latterman — We Work The Night Shift songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Work The Night Shift" van Latterman.

Songteksten

These ghosts are good at what they do
Haunting hallways, floors imprinted by 24 years of footsteps
The ceiling is wearing thin
And any day it could all give in
Ideas based on cracked foundations
We hoped it wouldn’t fall apart, but it’s falling apart
It’s fallen apart
Wake me up and get me from this place
The devil seems happy to smile at me
I’ll play the part the best I can
But move on and leave him to his work at hand
If you can set the pace I can use the change
Let me know when you want to go
I’m letting go of these empty spaces and hopeless faces
We’re worth more than this
We’re worth so much more than this
Wake me up anytime you can…

Songtekstvertaling

Deze geesten zijn goed in wat ze doen.
Haunting hallways, floors bedrukt door 24 jaar voetstappen
Het plafond wordt dun.
En elke dag kan het allemaal toegeven
Ideeën gebaseerd op gebarsten fundamenten
We hoopten dat het niet uit elkaar zou vallen, maar het valt uit elkaar.
Het is uit elkaar gevallen.
Maak me wakker en haal me hier weg.
De duivel lijkt blij om naar me te lachen.
Ik zal de rol zo goed mogelijk spelen.
Maar ga verder en laat hem zijn werk doen.
Als je het tempo kunt instellen kan ik de verandering gebruiken
Laat me weten wanneer je wilt gaan.
Ik laat deze lege ruimtes en hopeloze gezichten los.
We zijn meer waard dan dit.
We zijn zoveel meer waard dan dit.
Maak me wakker wanneer je kunt.…