Latterman — Video Games And Fantasy Novels Are Fucking Awesome! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Video Games And Fantasy Novels Are Fucking Awesome!" van Latterman.
Songteksten
I can feel another winter coming on
And we’re still walking the same ground
Our footprints are blending together
And I can still see them in circles in and out of this place
May this headache go away
May this smile stay the same
When I grow up I wanna be like me
And when you grow up I hope that you’re still like you
We’re still living under the same sky
But these parking lot lights block mine
And we like to think that we’ve changed
But I keep telling the same ten stories in and out of this place
With the same embellished lies
About the best times of our lives
When I grow up I wanna be like me
And when you grow up I hope that you’re still like you
And these stories they go on and on
Songtekstvertaling
Ik voel weer een winter opkomen.
En we lopen nog steeds op dezelfde grond.
Onze voetafdrukken vermengen zich.
En ik zie ze nog steeds in cirkels in en uit deze plek.
Moge deze hoofdpijn verdwijnen.
Moge deze glimlach hetzelfde blijven.
Als ik groot ben, wil ik net als ik zijn.
En als je groot bent hoop ik dat je nog steeds zoals jezelf bent
We leven nog steeds onder dezelfde hemel.
Maar deze parkeerlichten blokkeren de mijne.
En we denken graag dat we veranderd zijn.
Maar ik blijf dezelfde tien verhalen vertellen in en uit deze plek.
Met dezelfde mooie leugens.
Over de beste tijden van ons leven
Als ik groot ben, wil ik net als ik zijn.
En als je groot bent hoop ik dat je nog steeds zoals jezelf bent
En die verhalen gaan maar door.