Latte + — Molotov songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Molotov" van Latte +.
Songteksten
Ooh ooh sono una molotov!
Ooh ooh sono fatto cosi'!
Ooh ooh sono una molotov!
Ooh ooh sono fatto cosi'!
Mi alzo la mattina e mi domando dove vivo?
Non ho catene ai piedi ma non sono un uomo libero!
Sono stanco di sentire tutte ste cazzate
La TV di stato e' uguale alle reti private…
E nasconde sempre la verita'!
Con false notizie manovrate da…
'Sti vecchi ministri a cui non frega un cazzo…
Di questo paese, di questo ragazzo!
Ooh ooh sono una molotov!
Ooh ooh sono fatto cosi'!
Ooh ooh sono una molotov!
Ooh ooh sono fatto cosi'!
Fino a settant’anni son costretto a lavorare
Ma non ce la faccio ad arrivare a fine mese!
Il monolocale dei miei sogni e' un miraggio
Sono un operaio, dimmi… come cazzo faccio?
E il mio governo che cosa fa?
Promette ricchezza ma poi che ti da?
A questi interessa avere potere…
Trovare la strada per infilarsi nel mio sedere!
Ooh ooh sono una molotov!
Ooh ooh sono fatto cosi'!
Ooh ooh sono una molotov!
Ooh ooh sono fatto… sono fatto… sono fatto cosi'!
Con tutti i problemi che ci sono, scuole, treni ed ospedali…
Ci mancava solo questa, amici degli americani!
Ci propongono una guerra, gli armamenti e il loro scudo…
A tutto questo non mi resta che dire VAFFANCULO!
Songtekstvertaling
Ik ben een molotov.
Ooh ooh ooh ik ben zo!
Ik ben een molotov.
Ooh ooh ooh ik ben zo!
Ik sta ' s morgens op en vraag me af waar ik woon?
Ik heb geen kettingen aan mijn voeten, maar ik ben geen vrij man!
Ik ben het zat om al die onzin te horen.
Staatstelevisie is hetzelfde als particuliere netwerken…
En hij verbergt altijd de waarheid.
Met nep nieuws gemanipuleerd door…
'Deze oude ministers die er geen reet om geven…
Dit land, deze jongen!
Ik ben een molotov.
Ooh ooh ooh ik ben zo!
Ik ben een molotov.
Ooh ooh ooh ik ben zo!
Tot zeventig jaar ben ik gedwongen om te werken.
Maar ik kan het einde van de maand niet halen!
De studio van mijn dromen is een luchtspiegeling
Ik ben een arbeider, zeg het me... hoe doe ik dat?
En wat doet mijn regering?
Het belooft rijkdom, maar wat geeft het je dan?
Ze zijn geïnteresseerd in macht.…
Zoek je weg in mijn kont!
Ik ben een molotov.
Ooh ooh ooh ik ben zo!
Ik ben een molotov.
Ik ben high ... Ik ben high ... Ik ben high.
Met alle problemen die er zijn, scholen, treinen en ziekenhuizen…
Dat is alles wat we nodig hadden, vrienden van de Amerikanen!
Ze bieden ons een oorlog, hun wapens en hun schild.…
Alles wat ik te zeggen heb is rot op!