LaTocha Scott & Chanté Moore — Treated Like Her songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Treated Like Her" van LaTocha Scott & Chanté Moore.
Songteksten
Ooh ladi do, da-do
Ooh ladi do, da-do yeah
Ooh ladi do, da-do
I wanna be, wanna be
Treated like her
Ooh ladi do, da-do
Ooh ladi do, da-do yeah
Ooh ladi do, da-do
I wanna be, wanna be
Treated like her
She kicked you out
Tell me who took you in
Whose shoulder did you cry on?
When you heard she f- your friend
To see your ass there crying
Over one cheap thrill
Makes me ask why men fall for the fake
When y’all can have something that’s real
Heard she takes your ends
And spends on her friends
She’s out in your Benz
At the club with other men
She’s scandalous
And you don’t wanna face the truth
She’s scandalous
She’s getting over on you
I wanna be treated like her
Everybody in the hood
Knows the girl ain’t no good
I wanna be treated like her
Try-na do this and that
But you still keep running back
I wanna be treated like her
What she got, I ain’t got?
I mean if I’m your girl
I wanna be treated like her
Even though you’re saying that you love me
You miss being in her bed
So when she took you to court
I’m the girl who had your back
Made sure everything was comfortable for your babe
That your pockets had some cash
Try-na sit here and tell you
'Bout how she really is
But when I try you always cut me off
Saying that you don’t wanna hear
Heard she takes your ends
And spends on her friends
She’s out in your Benz
At the club with other men
She’s scandalous
And you don’t wanna face the truth
She’s scandalous
She’s getting over on you
Baby (Baby) tell me (tell me)
What does it take to make you realize?
That every little thing that you need (Yeah)
Is right here with me
(Right here with me)
Why can’t you see?
That I was there for you
When the chips were falling down
(Down, down, down)
Seems that she’s got your heart (Yeah)
And I’m torn apart (Ooh)
She’ll never love you like I can, no
Songtekstvertaling
Ooh ladi do, da-do
Ooh ladi do, da-do Ja
Ooh ladi do, da-do
Ik wil, wil
Behandeld als haar
Ooh ladi do, da-do
Ooh ladi do, da-do Ja
Ooh ladi do, da-do
Ik wil, wil
Behandeld als haar
Ze heeft je eruit geschopt.
Vertel me wie je in huis nam.
Op wiens schouder heb je gehuild?
Toen je hoorde dat ze je vriendin was.
Om je te zien huilen.
Over een goedkope sensatie
Ik vraag me af waarom mannen vallen voor de nep
Als jullie iets kunnen hebben dat echt is
Ik hoorde dat ze jouw kant kiest.
En geeft uit aan haar vrienden
Ze is in je Benz.
In de club met andere mannen
Ze is schandalig.
En je wilt de waarheid niet onder ogen zien.
Ze is schandalig.
Ze probeert je te versieren.
Ik wil als haar behandeld worden.
Iedereen in de buurt.
Weet dat het meisje niet goed is
Ik wil als haar behandeld worden.
Doe dit en dat.
Maar je rent nog steeds terug.
Ik wil als haar behandeld worden.
Wat zij heeft, heb ik niet?
Ik bedoel als ik je meisje ben
Ik wil als haar behandeld worden.
Ook al zeg je dat je van me houdt
Je mist het om in haar bed te liggen.
Dus toen ze je voor de rechter bracht
Ik ben het meisje dat je steunde.
Zorgde ervoor dat alles comfortabel was voor je schatje.
Dat je zakken wat geld hadden.
Probeer-na hier te zitten en je te vertellen
Over hoe ze echt is
Maar als ik het probeer, snij je me altijd de pas af.
Zeggen dat je niet wilt horen
Ik hoorde dat ze jouw kant kiest.
En geeft uit aan haar vrienden
Ze is in je Benz.
In de club met andere mannen
Ze is schandalig.
En je wilt de waarheid niet onder ogen zien.
Ze is schandalig.
Ze probeert je te versieren.
Vertel het me.)
Wat is er nodig om je dat te laten realiseren?
Dat elk klein ding dat je nodig hebt (Ja)
Is hier bij mij.
(Hier bij mij)
Waarom zie je het niet?
Dat ik er voor je was.
Toen de chips vielen
(Down, down, down)
Lijkt erop dat ze je hart heeft (Ja)
En ik ben verscheurd (Ooh)
Ze zal nooit zo van je houden als ik.