Late Night Alumni — Sun Space songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sun Space" van Late Night Alumni.
Songteksten
So I try, I take the waves in waves.
Everyday, I call my «one more day».
I cut and paste, hang up these days,
and hide the walls with no white space.
I don’t need space.
I don’t.
So I remain.
The days;
a sound that repeats.
and I keep my face veiled in the minor key.
I change the scenes,
sing what I mean.
«The lines are no longer in between».
I don’t need space.
I don’t.
It’s all in my head,
but I just can’t keep it there.
If I stay in bed,
still, with a vacant stare,
I’ll see life go by,
while outside,
sun shines.
This won’t be the last «one more time».
I’ll see life go by,
while outside,
sun shines.
This won’t be the last «one more time».
Cause the sun shines on me
Songtekstvertaling
Dus ik probeer, ik neem de golven in golven.
Elke dag noem ik mijn "nog een dag".
Ik knip en plak, hang op deze dagen,
en de muren verbergen zonder witte ruimte.
Ik heb geen ruimte nodig.
Ik niet.
Dus ik blijf.
Dag;
een geluid dat zich herhaalt.
en ik hou mijn gezicht verborgen in de kleine sleutel.
Ik verander de scènes,
zing wat ik bedoel.
"De lijnen liggen er niet meer tussen".
Ik heb geen ruimte nodig.
Ik niet.
Het zit allemaal in mijn hoofd.,
maar ik kan het daar niet houden.
Als ik in bed blijf,
toch, met een lege blik,
Ik zie het leven voorbij gaan.,
terwijl buiten,
de zon schijnt.
Dit zal niet de laatste "nog een keer"zijn.
Ik zie het leven voorbij gaan.,
terwijl buiten,
de zon schijnt.
Dit zal niet de laatste "nog een keer"zijn.
Want de zon schijnt op mij