Late Night Alumni — Main Street songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Main Street" van Late Night Alumni.

Songteksten

Self-assured with a cold heart
I was sure the words had failed us
So roundabout
I take the curtains down
Sweep beneath chairs
The unanswered prayers
Now I’m haunted by a longing so early in the morning
It greets me without warning
Coincidence, I see you today
We small talk but time gets in the way
So I clip the clock’s wings, we talk about smart things
Find myself smiling for the first time in days
Now I’m haunted by a longing
This afternoon on main street
You’re smiling and oh, how apropos
I once had an ending but now I have to go
I laugh when you say «flowers say what they mean»
'Cause roundabout, you say the funniest things
Now I’m haunted by a longing so late in the evening
It greets me with a warning

Songtekstvertaling

Zelfverzekerd met een koud hart
Ik was er zeker van dat de woorden ons in de steek hadden gelaten.
Dus rotonde
Ik haal de gordijnen naar beneden.
Vegen onder stoelen
De onbeantwoorde gebeden
Nu word ik achtervolgd door een verlangen zo vroeg in de ochtend
Het groet me zonder waarschuwing
Toeval, ik zie je vandaag.
We kletsen maar de tijd staat in de weg
Dus ik knip de vleugels van de klok, we praten over slimme dingen
Ik lach voor het eerst in dagen.
Nu word ik achtervolgd door een verlangen.
Vanmiddag op main street.
Je lacht en oh, hoe toepasselijk
Ik had ooit een einde, maar nu moet ik gaan.
Ik lach als je zegt "bloemen zeggen wat ze bedoelen»
Want rotonde, je zegt de grappigste dingen
Nu word ik achtervolgd door een verlangen zo laat in de avond
Het groet me met een waarschuwing