Lasting Traces — Sentenced to Live songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sentenced to Live" van Lasting Traces.
Songteksten
What should I say, I’m ending up the
third decade finding myself between
hell and heaven. I’m disillusioned and
I’ll never know if the fear of aging leaves.
It won’t let me go.
I’m heavenly blessed with a strong peace of mind,
but this can’t be everything, this can’t be it all. Is there something waiting for me on the other side?
When the curtain falls, I will leave
the stage and accept my fate. I ‘ll
bring it to an end. When the curtain
falls, I will charge myself and plead
guilty. I am sentenced to live.
I have to listen to myself and my desires.
Everything I love so much must be the driving
force behind my actions and the fight against my doubts. Keeping my composure is what it’s all about.
I’m heavenly blessed with a strong peace of mind,
but this can’t be everything, this can’t be it all. Is there something waiting for me on the other side?
When the curtain falls, I will leave
the stage and accept my fate. I ‘ll
bring it to an end. When the curtain
falls, I will charge myself and plead
guilty. I am sentenced to live.
After all that happened, everything
just seems so clear. So I realize
that I have to face my greatest fears.
Songtekstvertaling
Wat moet ik zeggen?
derde decennium
hel en hemel. Ik ben gedesillusioneerd en
Ik zal nooit weten of de angst voor ouder worden bladeren.
Het laat me niet gaan.
Ik ben hemels gezegend met een sterke gemoedsrust.,
maar dit kan niet alles zijn, dit kan niet alles zijn. Wacht er iets op me aan de andere kant?
Als het doek valt, ga ik weg.
het podium en accepteer mijn lot. I ' ll
maak er een eind aan. Wanneer het doek valt
falls, Ik zal mezelf aanklagen en pleiten
schuldig. Ik ben veroordeeld tot leven.
Ik moet naar mezelf en mijn verlangens luisteren.
Alles waar ik zoveel van hou moet het rijden zijn.
kracht achter mijn acties en de strijd tegen mijn twijfels. Mijn kalmte bewaren is waar het allemaal om draait.
Ik ben hemels gezegend met een sterke gemoedsrust.,
maar dit kan niet alles zijn, dit kan niet alles zijn. Wacht er iets op me aan de andere kant?
Als het doek valt, ga ik weg.
het podium en accepteer mijn lot. I ' ll
maak er een eind aan. Wanneer het doek valt
falls, Ik zal mezelf aanklagen en pleiten
schuldig. Ik ben veroordeeld tot leven.
Na alles wat er gebeurd is, alles
het lijkt zo duidelijk. Dus ik realiseer me
dat ik mijn grootste angsten onder ogen moet zien.