Last Night's Stand — Shadow in the Dark songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shadow in the Dark" van Last Night's Stand.
Songteksten
It’s been too many months now
and so many ways this could end
you and him
him and you
but not you and i
the days melt into spring
playing out what’s happening
but the air is still cold and your in his arms
so farewell
and good luck to you
i’m wishing for a dream that won’t come true
so hear me and go to sleep
i’m always there your shadow in the dark
and i’ll be your guardian angel
makin sure he’s treating you right
high above when the seas get rough just look to the sky’s
don’t you worry about a thing
cause i’m always hear to bring
happiness in the darkest times of life
so farewell
and good luck to you
i’m wishing for a dream that won’t come true
so hear me and go to sleep
i’m always there your shadow in the dark
cause it’s your face that lingers in my mind
the thought of you that burns inside
but your with him and i just fade away yea
so listen close and hear me out
i could never live without
your memory’s that wash away the pain
your memory’s that wash away the pain
so farewell
and good luck to you
i’m wishing for a dream that won’t come true
so hear me and go to sleep
i’m always there your shadow in the dark
i’m always there your shadow in the dark
i’m always there your shadow
your shadow in the dark.
Songtekstvertaling
Het is al te lang geleden.
en zo veel manieren waarop dit zou kunnen eindigen
jij en hij.
hij en jij.
maar jij en ik niet.
de dagen smelten in de lente
spelen wat er gebeurt
maar de lucht is nog steeds koud en je in zijn armen
dus vaarwel
en veel succes.
ik wens een droom die niet uitkomt
dus luister naar me en ga slapen
ik ben er altijd je schaduw in het donker
en Ik zal je beschermengel zijn.
zorg ervoor dat hij je goed behandelt.
hoog boven als de zeeën ruw worden kijk dan naar de hemel
maak je geen zorgen.
want ik hoor altijd om mee te nemen
geluk in de donkerste tijden van het leven
dus vaarwel
en veel succes.
ik wens een droom die niet uitkomt
dus luister naar me en ga slapen
ik ben er altijd je schaduw in het donker
want het is jouw gezicht dat in mijn gedachten blijft hangen.
de gedachte aan jou die brandt van binnen
maar jij met hem en ik vervagen.
luister goed en luister naar me.
ik zou nooit zonder kunnen leven.
jouw geheugen is dat de pijn wegspoelt.
jouw geheugen is dat de pijn wegspoelt.
dus vaarwel
en veel succes.
ik wens een droom die niet uitkomt
dus luister naar me en ga slapen
ik ben er altijd je schaduw in het donker
ik ben er altijd je schaduw in het donker
ik ben er altijd je schaduw
je schaduw in het donker.