Last Martyrs of a Lost Cause — With Friends Like These songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "With Friends Like These" van Last Martyrs of a Lost Cause.

Songteksten

Drink up, to get fucked up Drink enough you’ll wake up locked up Always one to impress a crowd
Can you tell me: where’s your fucking friends now?
You’re so alone, and you don’t even know
Do everything they ask you
Do everything they say
You’re a victim of a mixed up leap of faith
You want this too much, you know it’s true
If none of your friends jumped off a bridge then why would you?
You’re so alone, you’re on your own
Every single night wont always end like this
You gotta know yourself, before you know your friends
Stop tryin' to be someone else, just so you can fit in It just don’t make no sense
Drink up, to get fucked up Drink enough, she’ll wake up knocked up And you’ll find there’s no way out
Can you tell me: where’s your fucking future now?
You’re so alone, and you don’t even know
Do everything they ask you
Do everything they say
You’re a victim of a mixed up leap of faith
One word of warning, your safety net’s not that sound
For your sake I hope it holds… cause it’s a long way down.

Songtekstvertaling

Drink op, om naar de klote te gaan drink genoeg word je wakker opgesloten altijd een om indruk te maken op een menigte
Waar zijn je vrienden nu?
Je bent zo alleen, en je weet niet eens
Doe alles wat ze je vragen.
Doe alles wat ze zeggen.
Je bent het slachtoffer van een gemengde sprong in het geloof.
Je wilt dit te graag, je weet dat het waar is.
Als geen van je vrienden van een brug sprong, waarom zou je dat dan doen?
Je bent zo alleen, je staat er alleen voor.
Elke nacht eindigt niet altijd zo.
Je moet jezelf kennen, voordat je je vrienden kent.
Probeer niet iemand anders te zijn, zodat je erin past. het slaat nergens op.
Drink op, om dronken te worden drink genoeg, ze zal zwanger wakker worden en je zult zien dat er geen uitweg is
Waar is je toekomst nu?
Je bent zo alleen, en je weet niet eens
Doe alles wat ze je vragen.
Doe alles wat ze zeggen.
Je bent het slachtoffer van een gemengde sprong in het geloof.
Een woord van waarschuwing, je vangnet is niet dat geluid.
Voor jou hoop ik dat het houdt... want het is een lange weg naar beneden.