Last Martyrs of a Lost Cause — Everything Is Better songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everything Is Better" van Last Martyrs of a Lost Cause.
Songteksten
We all got lost in the crowd, but we all thought we were smart
We never found our way out, at least we shot from our heart
Rich-white-suburban shithole america
The place where dreams go to die
Go, go, just get the fuck out of here!
Go, go, just get the fuck out of here!
I pound my head on the floor
I should’ve done this before
Just wake me up from this awful dream
The fighting started it all, and then the crazy divorce
I spent six years in the ring, it’s hard to feel remorse
When your brain is pinned down with shards of broken promises
And fortune cookies that are filled with shit
I went to look at my friends to find what my life was worth
I simply couldn’t contend with their possessions
So I looked for romance and fell apart in her shadow
When she found someone else to fuck
Go! go!
Just get the fuck out of here!
This fucking town is insane
I’m stuck here with what remains
Wake me up when everything is better.
Wake me up when everything is better.
Songtekstvertaling
We verdwaalden allemaal in de menigte, maar we dachten allemaal dat we slim waren.
We hebben nooit de weg naar buiten gevonden, we hebben tenminste vanuit ons hart geschoten.
Rich-white-suburban shithole america
The place where dreams go to die
Wegwezen.
Wegwezen.
Ik sla mijn hoofd op de grond
Ik had dit eerder moeten doen.
Maak me wakker uit deze vreselijke droom.
De gevechten begonnen het allemaal, en toen de gekke scheiding
Ik heb zes jaar in de ring gezeten, het is moeilijk om wroeging te voelen.
Als je hersenen vastgepind zitten met stukjes gebroken beloftes
En gelukskoekjes die gevuld zijn met stront
Ik ging naar mijn vrienden kijken om te zien wat mijn leven waard was.
Ik kon gewoon niet omgaan met hun bezittingen.
Dus ik zocht romantiek en viel in haar schaduw.
Toen ze iemand anders vond om te neuken
Ga! ga!
Maak dat je wegkomt.
Deze verdomde stad is krankzinnig.
Ik zit hier vast met wat er over is.
Maak me wakker als alles beter is.
Maak me wakker als alles beter is.