Last Days of April — Life Companion Murphy's Law songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life Companion Murphy's Law" van Last Days of April.

Songteksten

in here.
there’s so much more than just air.
it’s all that we used to light up.
give so much love.
feed to our dreams.
you made me swear i’d stay.
so don’t walk away.
some may say.
that distance makes strong hearts break.
i want you to know.
it’s normal to be scared.
as frightened as i am.
shaking on the floor.
thinking of where you are right now.
we’ve got everything here baby.
if something’s not right.
we’ll fix it.
and if you need more time just go ahead and say it.
you know where to find me baby.
it’s only been one day now.
and i 'm already on the phone.
i need more time she says.
because time makes feelings fade

Songtekstvertaling

hier.
er is zoveel meer dan alleen lucht.
het is alles wat we gebruikten om op te lichten.
geef zoveel liefde.
voed je aan onze dromen.
je liet me zweren dat ik zou blijven.
dus loop niet weg.
sommigen zullen dat zeggen.
die afstand maakt sterke harten breken.
Ik wil dat je het Weet.
het is normaal om bang te zijn.
net zo bang als ik.
trillend op de vloer.
denk aan waar je nu bent.
we hebben hier alles.
als er iets niet klopt.
we lossen het op.
en als je meer tijd nodig hebt, ga je gang en zeg het.
je weet waar je me kunt vinden.
het is nog maar één dag geleden.
en ik ben al aan de telefoon.
ik heb meer tijd nodig, zegt ze.
omdat de tijd gevoelens doet vervagen