Last Day Before Holiday — Can You Say the Same? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can You Say the Same?" van Last Day Before Holiday.

Songteksten

10 years ago I was always the same fool,
Listening to stupid pop-punk songs, can I say the same 'bout you?
I always see the people around me, change, growing up, at least think they do,
I’m not going to be like that, but sure I can say that once I lived
Can you say the same?
Every last fashion calls your reaction
You are so true and you are the proof
See all my friends change their directions
It makes me proud of what I choose
40years old to late to regret that, enjoy your life
When you had the chance so it’s not so hard to understand

Songtekstvertaling

Tien jaar geleden was ik altijd dezelfde dwaas.,
Luisterend naar stomme pop-punk liedjes, mag ik hetzelfde over jou zeggen?
Ik zie altijd de mensen om me heen, veranderen, opgroeien, tenminste denken dat ze dat doen,
Ik ben niet van plan om zo te zijn, maar zeker Kan ik zeggen dat toen ik leefde
Kun je hetzelfde zeggen?
Elke laatste mode roept je reactie op.
Je bent zo waar en je bent het bewijs.
Zie al mijn vrienden van richting veranderen
Het maakt me trots op wat ik kies.
40 jaar oud tot laat om daar spijt van te hebben, geniet van je leven
Toen je de kans had, is het niet zo moeilijk te begrijpen.