Lasse Lindh — Vilse i allt det svarta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vilse i allt det svarta" van Lasse Lindh.
Songteksten
Vi kan prata i timmar om sånt vi tror vi saknar
Och om hur staden och vardagslivet till slut stal all vår ungdom och all vår
kärlek
Men vi var inte menade att slåss vi var menade att älska
Och jag hatar mig själv när jag hör mig gnälla på dig för nån skitsak
Men inget av det här betyder nått
Det är bara ord som gått vilse i allt det svarta och kommit i mellan oss
Tvåsamhet är ondskan och singelliv det dödar vi bygger murar
Runt våra hjärtan för att hålla det tryggt men jag vill inte vara trygg
Jag vill ju brinna och sånt och minnas hur vacker du är
Och varför jag en gång föll så hårt och handlöst för dig
Songtekstvertaling
We kunnen uren praten over dingen die we missen.
En over hoe de stad en het dagelijks leven uiteindelijk al onze jeugd en al onze
liefde
Maar we waren niet voorbestemd om te vechten we waren voorbestemd om lief te hebben
En ik haat mezelf als ik mezelf hoor jammeren om iets.
Maar dat doet er allemaal niet toe.
Het zijn gewoon woorden die verloren zijn gegaan in al het zwart en tussen ons in komen
Dubbel is slecht en één leven doodt het we bouwen muren
Om ons hart heen om het veilig te houden maar Ik wil niet veilig zijn
Ik wil branden en zo en onthouden hoe mooi je bent.
En waarom ik ooit zo hard en onthoofd voor je viel