Lasse Lindh — Skyll på mig songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Skyll på mig" van Lasse Lindh.
Songteksten
Jag vet inte hur det började med det började långsamt
En liten lögn blev till en stor
Och hat växer alltid inåt först och sen utåt
Men jag var feg och jag var svag och gömde allting inom mig
Men något så ont måste ut till slut
Skyll på mig
Lägg allt ditt hat på mig
För alla gånger jag sårat dig
Det var länge sen jag tappade tron på mig själv
Skyll på mig
Var bitter och skyll på mig
För alla gånger jag svikit dig
Det var länge sen jag tappade tron på mig själv
Jag är så ledsen för allt, all smärta jag gett dig
Det är inte rättvist och inte vackert
Och jag vet att du snart glömt våra lyckliga dar
Men det här var tvungnet att hända
Och nu har du ditt och jag har mitt
Men vi hade nått så djupt, du finns I allt som jag gör
Skyll på mig
Lägg allt ditt hat på mig
För alla gånger jag sårat dig
Det var länge sen jag tappade tron på mig själv
Skyll på mig
Var bitter och skyll på mig
För alla gånger jag svikit dig
Det var länge sen jag tappade tron på mig själv
Songtekstvertaling
Ik weet niet hoe het begon met het begon langzaam
Een kleine leugen veranderde in een grote.
En haat groeit altijd eerst naar binnen en dan naar buiten
Maar ik was laf en zwak en verborg alles in me.
Maar iets zo kwaadaardigs moet uiteindelijk uitkomen.
Geef mij de schuld.
Zet al je haat op mij.
Voor alle keren dat ik je pijn heb gedaan.
Het is lang geleden dat ik het vertrouwen in mezelf verloor.
Geef mij de schuld.
Wees bitter en geef mij de schuld
Voor alle keren dat ik je in de steek liet.
Het is lang geleden dat ik het vertrouwen in mezelf verloor.
Het spijt me voor alles, alle pijn die ik je heb gegeven.
Het is niet eerlijk en niet mooi.
En ik weet dat je snel onze gelukkige dagen zult vergeten
Maar dit moest gebeuren.
En nu heb jij de jouwe en ik de mijne.
Maar we hadden zo diep bereikt, dat je in alles zit wat ik doe.
Geef mij de schuld.
Zet al je haat op mij.
Voor alle keren dat ik je pijn heb gedaan.
Het is lang geleden dat ik het vertrouwen in mezelf verloor.
Geef mij de schuld.
Wees bitter en geef mij de schuld
Voor alle keren dat ik je in de steek liet.
Het is lang geleden dat ik het vertrouwen in mezelf verloor.