Ласковый май — Ты просто был songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ты просто был" van Ласковый май.
Songteksten
Откуда знать с кем ты теперь и кто твой друг
Что не забыл, что все же помнишь
Я много знал друзей, но повстречавшись вдруг,
с таким как ты, о многом понял.
Ты был правдивее всех со мной и столько раз
Напрасно злился я на правду.
Ты был из тех, кто не бросал похвальных фраз.
И был со мной, всегда на равных.
Ты просто был, частицею меня
Хватало сил, терпеть мои капризы
Ты просто был из правды и огня
И не любил почтовых писем
Ты просто был.
Мы затевали полуночный разговор
О том что зло имеет маску
О том что дружба продается с давних пор
И друга ложь вседа опасна
Ты просто был, частицею меня
Хватало сил, терпеть мои капризы
Ты просто был из правды и огня
И не любил почтовых писем
Ты просто был.
Откуда знать с кем ты теперь и кто твой друг
И нас ничто не может сблизить.
Ты так внезапно изменил весь мир вокруг,
И не любил почтовых писем.
Ты просто был, частицею меня
Хватало сил, терпеть мои капризы
Ты просто был из правды и огня
И не любил почтовых писем
Ты просто был.
Songtekstvertaling
Hoe weet je nu wie je bent en wie je vriend is?
Dat je niet vergeten bent, dat je je nog herinnert
Ik kende veel vrienden, maar toen ik ze ontmoette ... ,
met iemand als jij, begrijp ik veel.
Je bent meer waar dan wie dan ook bij mij en zo vaak
Ik had niet boos moeten zijn op de waarheid.
Jij was een van die mensen die geen lof verkondigde.
En hij was bij mij, altijd op gelijke voet.
Je was gewoon een deel van mij.
Ik had genoeg kracht om mijn grillen te verdragen.
Je was gewoon uit de waarheid en vuur
En hij hield niet van post.
Dat was je net.
We hadden een nachtelijk gesprek.
Dat kwaad heeft een masker
Over het feit dat vriendschap al lang verkocht is.
En een vriend leugens zijn altijd gevaarlijk
Je was gewoon een deel van mij.
Ik had genoeg kracht om mijn grillen te verdragen.
Je was gewoon uit de waarheid en vuur
En hij hield niet van post.
Dat was je net.
Hoe weet je nu wie je bent en wie je vriend is?
En niets kan ons dichter bij elkaar brengen.
Je hebt plotseling de wereld om je heen veranderd.,
En hij hield niet van post.
Je was gewoon een deel van mij.
Ik had genoeg kracht om mijn grillen te verdragen.
Je was gewoon uit de waarheid en vuur
En hij hield niet van post.
Dat was je net.