Ласковый май — Ромашки songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ромашки" van Ласковый май.
Songteksten
Я пойду, пойду, пойду туда
Даже и не спрашивай куда.
На виду у всех я уведу
Понарошку просто украду.
Ты зажмурь глаза и не смотри,
Вот тебе подсказка, здесь цветы,
Удивишься ты сейчас не зря,
Усыпаны ромашками поля.
Я сорву ромашки, ты сплети венок,
Пусть немного сказки в этот вечерок.
Любит он, не любит, падал лепесток,
Белые ромашки, полевой цветок.
Я сорву ромашки, ты сплети венок,
Хоть немного сказки в этот вечерок.
Любит он, не любит, скажет лепесток,
Белые ромашки.
Вот уже проснулась и заря,
А под нами смятая трава.
Что в ромашках было? Вот вопрос,
Да любовь была, а ответ-то прост.
Я пойду, пойду, пойду гулять,
Угадай куда, с тобой опять.
Удивишься снова ты не зря,
Знакомые с ромашками поля.
Я сорву ромашки, ты сплети венок,
Пусть немного сказки в этот вечерок.
Любит он, не любит, падал лепесток,
Белые ромашки, полевой цветок.
Я сорву ромашки, ты сплети венок,
Хоть немного сказки в этот вечерок.
Любит он, не любит, скажет лепесток,
Белые ромашки.
Я сорву ромашки, ты сплети венок,
Пусть немного сказки в этот вечерок.
Любит он, не любит, падал лепесток,
Белые ромашки, полевой цветок.
Я сорву ромашки, ты сплети венок,
Хоть немного сказки в этот вечерок.
Любит он, не любит, скажет лепесток,
Белые ромашки.
Songtekstvertaling
Ik ga erheen.
Vraag niet eens waar.
In het volle zicht van iedereen, zal ik je wegleiden.
Doe alsof je het steelt.
Doe je ogen dicht en kijk niet.,
Hier is een hint, er zijn bloemen,
Je zult nu verrast zijn om een goede reden.,
Velden zijn bezaaid met madeliefjes.
Ik kies madeliefjes, jij weeft een krans.,
Laat een sprookje binnen vanavond.
Zoals hij, niet houdt, viel blaadje.,
Witte madeliefjes, wilde bloem.
Ik pluk madeliefjes, jij weeft een krans.,
Tenminste een sprookje vanavond.
Houdt van hem, niet van hem, zal het aan petal vertellen.,
Witte madeliefjes.
De dageraad is al wakker geworden.,
En onder ons, is het gras verfrommeld.
Wat zat er in de madeliefjes? Hier is de vraag.,
Ja, Er was liefde, maar het antwoord is simpel.
Ik zal gaan, Ik zal gaan, Ik zal gaan voor een wandeling,
Raad eens waar, weer met jou.
Je zult weer verrast zijn met een reden.,
Ik ben bekend met de veld madeliefjes.
Ik kies madeliefjes, jij weeft een krans.,
Laat een sprookje binnen vanavond.
Zoals hij, niet houdt, viel blaadje.,
Witte madeliefjes, wilde bloem.
Ik pluk madeliefjes, jij weeft een krans.,
Tenminste een sprookje vanavond.
Houdt van hem, niet van hem, zal het aan petal vertellen.,
Witte madeliefjes.
Ik kies madeliefjes, jij weeft een krans.,
Laat een sprookje binnen vanavond.
Zoals hij, niet houdt, viel blaadje.,
Witte madeliefjes, wilde bloem.
Ik pluk madeliefjes, jij weeft een krans.,
Tenminste een sprookje vanavond.
Houdt van hem, niet van hem, zal het aan petal vertellen.,
Witte madeliefjes.