LaShell Griffin — Free songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Free" van LaShell Griffin.

Songteksten

If I was a bird, I could take to the sky, I’d just have to open my wings
It feels like I’m flying when I look in Your eyes
And it’s all because of the love that You bring
I’ve spent most of my life, stuck on the ground
But You lift me up so high, ooh, just look at me now
I’m free, You make me feel so free
I never thought I could feel so much love
Your the only one, the only one for me
You make me feel so free
If I was a ship I could sail away out on endless oceans of blue
And the touch of Your hand is the light of my day
And the gentle breeze I know that’s You
I’ve spent most of my life tied to the shore
But You know You cut the tides and with You life is so much more
I’m free, You make me feel so free
I never thought I could feel so much love
Your the only one, the only one for me
You make me feel so free
I believe that the greatest gift, of loving somebody is
To feel the wind rushing through your heart
You fly me so high, when I’m here in Your arms
I’m free, You make me feel so free
I never thought I could feel so much love
Your the only one, the only one for me
You make me feel so free, free, free, free

Songtekstvertaling

Als ik een vogel was, kon ik naar de hemel gaan, Ik zou gewoon mijn vleugels moeten openen
Het voelt alsof ik vlieg als ik in je ogen kijk.
En het komt allemaal door de liefde die je brengt
Ik heb het grootste deel van mijn leven op de grond gezeten.
Maar je til me zo hoog op, ooh, kijk me nu eens aan
Ik ben vrij, je laat me zo vrij voelen
Ik had nooit gedacht dat ik zoveel liefde kon voelen.
Je bent de enige, de enige voor mij.
Door jou voel ik me zo vrij.
Als ik een schip was, kon ik wegzeilen op eindeloze oceanen van blauw.
En de aanraking van je hand is het licht van mijn dag
En de zachte bries ik weet dat jij dat bent
Ik heb het grootste deel van mijn leven aan de kust vastgezeten.
Maar je weet dat je de getijden doorbreekt en met jou is het leven zoveel meer
Ik ben vrij, je laat me zo vrij voelen
Ik had nooit gedacht dat ik zoveel liefde kon voelen.
Je bent de enige, de enige voor mij.
Door jou voel ik me zo vrij.
Ik geloof dat het grootste geschenk, van iemand houden, is
Om de wind door je hart te voelen stromen
Je vliegt me zo hoog, als ik hier in je armen ben
Ik ben vrij, je laat me zo vrij voelen
Ik had nooit gedacht dat ik zoveel liefde kon voelen.
Je bent de enige, de enige voor mij.
Je maakt me zo Vrij, Vrij, Vrij, Vrij