Las Grecas — Orgullo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Orgullo" van Las Grecas.
Songteksten
Paroles de la chanson Orgullo:
Orgullo siempre tuviste, tu siempre tuviste orgullo
Pero ya te lo adverti, cuando quiero soy muy dura
No, no, me aconvenceras, contigo no me iré jamás
Vete y dejame vivir tranquila
Yo se que tu comprenderàs que nos ha separado el destino
Será mucho mejor, que aquello que pasó, lo echemos en olvido
Sola vivo con mis penas, y ya no tengo alegria
Ni siquiera me saludan aquellos que me querian
Por eso que era mentira, lo hacías por engañarme
Me encuentro enferma en la cama y nadie viene a visitarme
Para que vienes a verme, si tu no tienes conciencia
Cuanto te llamé y no viniste, tu tienes alma de fiera
Sabeis que salud no tengo, ahora se que no me quieres
Que me querias por el dinero y eso es lo que mas me duele
Por eso que era mentira, lo hacías por engañarme
Me encuentro enferma en la cama y nadie viene a visitarme
Nonaino, nonaino, naino
Nonaino, nonaino, naino
Nonaino, nonaino, naino, naino, naino, naino, naino (x3)
Songtekstvertaling
Pride songteksten:
Trots die je altijd had, je had altijd trots
Maar ik heb je gewaarschuwd, als Ik wil ben ik heel hard.
Nee, je zult het met me eens zijn, Ik ga nooit met je mee.
Ga weg en laat me in vrede leven.
Ik weet dat je zult begrijpen dat het lot ons heeft gescheiden.
Het zal veel beter zijn, dan wat er gebeurd is, laten we het vergeten
Ik leef alleen met mijn verdriet, en ik heb geen vreugde meer.
Ik word niet eens begroet door degenen die van me hielden.
Daarom was het een leugen, je deed het omdat je me bedroog.
Ik voel me ziek in bed en niemand komt me bezoeken.
Zodat je me komt opzoeken, als je geen geweten hebt.
Toen ik je belde en je niet kwam, heb je een woeste ziel.
Je weet dat ik niet gezond ben, nu Weet ik dat je niet van me houdt.
Dat je me voor het geld wilde en dat doet me het meest pijn.
Daarom was het een leugen, je deed het omdat je me bedroog.
Ik voel me ziek in bed en niemand komt me bezoeken.
Naino, Naino, naino
Naino, Naino, naino
Nonaino, nonaino, naino, naino, Naino, Naino (x3))