Larsito — Unter diesen Wolken songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unter diesen Wolken" van Larsito.
Songteksten
Lass sie reden, vom fliegen.
Vom Mond, von anderen Galaxien.
Lass sie reden und singen.
Davon, dass wir niemals untergehen.
Doch du weißt genau so wie ich, die Welt wird sich auch ohne uns noch drehen.
Wir laufen, das Ziel fest vor den Augen.
Ganz egal ob die andern an uns glauben.
Unter diesen Wolken spür ich den Asphalt.
Unter diesen Wolken, der Boden gibt mir Halt.
Unter diesen Wolken. (Yeah yeah yeah yeah)
Unter diesen Wolken bau ich unser Haus.
Unter diesen Wolken hab ich was ich brauch.
Unter diesen Wolken. (Yeah yeah yeah yeah)
Es gibt genug zu tun.
Jeder Tag ist wie für dich gemacht.
Folge nicht den andern Spuren, sonst wird keiner sehen wie du es machst.
Doch du weißt genau so wie ich, die Welt wird sich auch ohne uns noch drehen.
Wir laufen, das Ziel fest vor den Augen.
Ganz egal ob die andern an uns glauben.
Unter diesen Wolken spür ich den Asphalt.
Unter diesen Wolken, der Boden gibt mir Halt.
Unter diesen Wolken. (Yeah yeah yeah yeah)
Unter diesen Wolken bau ich unser Haus.
Unter diesen Wolken hab ich was ich brauch.
Unter diesen Wolken. (Yeah yeah yeah yeah)
Unter diesen Wolken.
Unter diesen Wolken.
Uh oh oh oh, yeah eh eh.
Uh oh oh oh.
Unter diesen Wolken.
Uh oh oh oh, yeah eh eh.
Uh oh oh oh, eh.
Unter diesen Wolken spür ich den Asphalt.
Unter diesen Wolken, der Boden gibt mir Halt.
Unter diesen Wolken. (Yeah yeah yeah yeah)
Unter diesen Wolken bau ich unser Haus.
Unter diesen Wolken hab ich was ich brauch.
Unter diesen Wolken. (Yeah yeah yeah yeah)
(Dank an Olaf Müller für den Text)
Songtekstvertaling
Laat ze praten over vliegen.
Van de maan, van andere sterrenstelsels.
Laat ze praten en zingen.
Dat we nooit zullen sterven.
Maar je weet net zo goed als ik, dat de wereld nog steeds zal veranderen zonder ons.
We rennen, het doel stevig voor onze ogen.
Het maakt niet uit of de anderen in ons geloven.
Onder deze wolken voel ik het asfalt.
Onder deze wolken, geeft de grond me.
Onder deze wolken. (Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah)
Onder deze wolken bouw ik ons huis.
Onder deze wolken heb ik wat ik nodig heb.
Onder deze wolken. (Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah)
Er is genoeg te doen.
Elke dag is voor jou gemaakt.
Volg de andere sporen niet, anders zal niemand zien hoe je het doet.
Maar je weet net zo goed als ik, dat de wereld nog steeds zal veranderen zonder ons.
We rennen, het doel stevig voor onze ogen.
Het maakt niet uit of de anderen in ons geloven.
Onder deze wolken voel ik het asfalt.
Onder deze wolken, geeft de grond me.
Onder deze wolken. (Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah)
Onder deze wolken bouw ik ons huis.
Onder deze wolken heb ik wat ik nodig heb.
Onder deze wolken. (Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah)
Onder deze wolken.
Onder deze wolken.
Uh oh oh oh, ja eh.
Uh oh oh oh.
Onder deze wolken.
Uh oh oh oh, ja eh.
Uh oh oh oh, eh.
Onder deze wolken voel ik het asfalt.
Onder deze wolken, geeft de grond me.
Onder deze wolken. (Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah)
Onder deze wolken bouw ik ons huis.
Onder deze wolken heb ik wat ik nodig heb.
Onder deze wolken. (Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah)
(Dank aan Olaf Müller voor de tekst)