Lars Winnerbäck — Tanken som räknas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tanken som räknas" van Lars Winnerbäck.
Songteksten
Det är väl tanken som räknas ändå
Jag lever, men väntar på smällen
Hjärter Dam, du kan duka för två
Jag tar tåget ner framåt kvällen
Det är somliga dar
Som man vänder sig om
Och känner hur allting försvinner
Hur man jagar och far
Hur man snålar och spar
Hur man lever så mycket man hinner
Jag är inte fångad och frälst
Jag har sålt mina enda maximer
Jag kan leva som vem som helst
Om jag tar mina mediciner
Hjärter Dam, hur är du
Har du samlat dig nu
Har du funnit din mening i livet
Lite mat och ett hem
Ett glas vin och en vän
Allt annat känns så överdrivet
Det är väl tanken som räknas ändå
Jag har bokat konsertbiljetter
Hjärter Dam, jag har betalat för två
Det blir så ensamt somliga nätter
Det bultar och slår
Det är tiden som går
Det är landet där allting förvandlas
Som vi jagar och far
Efter frågor och svar
Här i tider när allt ska förhandlas
Det är väl tanken som räknas ändå
Jag skulle önska att tanken var klar
Hjärter Dam, du kan bädda för två
Om du har några drömmar kvar
Songtekstvertaling
Het is de gedachte die toch telt.
Ik leef nog, maar ik wacht op de knal.
Hartenkoningin, u kunt de tafel voor twee dekken.
Ik neem de trein vanavond.
Het zijn een paar dagen.
Als men zich omdraait
En voelen hoe alles verdwijnt
Hoe te jagen en vader
Hoe skimp en opslaan
Hoe je zoveel mogelijk kunt leven
Ik ben niet gevangen en gered.
Ik heb mijn enige maxims verkocht.
Ik kan leven zoals iedereen.
Als ik mijn medicijnen neem
Hartenkoningin, hoe gaat het?
Hebben jullie je nu verzameld?
Heb je je zin in het leven gevonden?
Wat eten en een huis
Een glas wijn en een vriend
Al het andere voelt zo overdreven.
Het is de gedachte die toch telt.
Ik heb concertkaartjes geboekt.
Hartenkoningin, ik heb voor twee betaald.
Soms is het zo eenzaam.
Het gaat en slaat
Het is tijd om te gaan.
Het is het land waar alles verandert
Als we jagen en vader
Voor vragen en Antwoorden
Hier in tijden dat alles moet worden onderhandeld
Het is de gedachte die toch telt.
Ik wil dat het idee klaar is.
Hartenkoningin, u kunt bedden opmaken voor twee
Als je nog dromen hebt