Lars Winnerbäck — Solen i ögonen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Solen i ögonen" van Lars Winnerbäck.
Songteksten
Vi är lördagens änglar som virvlar i stan
Vi är dom som du hatar en söndag på dan
Vi är dom som kan skratta åt allt som är svart
Vi är dom som har hjärtan av ädel titan
Vi är änglar med blickarna högt i det blå
Vi är dom som förlorar men jublar ändå
Vi är dom som kan skratta åt allt med varann
Vi är dom som kan gråta när ingen ser på
Vi är gårdagens kärlek och stora i orden
Som vaknar med skräck och panik under borden
Vi är dom som vill ha allt
Vi är pojkarna som lovar tusenfalt
Och vi har solen i ögonen och spilld mjölk överallt
Ja det stinker av gammalt groll
Men vi har skuggorna bakom oss trots allt
Vi är dom som kan dansa när det kränger för hårt
Vi är ängsliga höns inför sånt som är svårt
Vi är dom som vill härja som vinnande hjältar
Vi kan om vi vill men vi kräver support
Vi är lördagens änglar och söndagens knott
Vi är dom som förbannar det gråa i grått
Vi är rastlösa änglar och virvlande dårar
Vi är dansande clowner på ont och gott
Och vi är inga yuppies med feta cigarrer
Vi är yviga pojkar med för stora gitarrer
Vi är dom som vill ha allt
Vi är pojkarna, och vi lovar tusenfalt
Att vi har solen i ögonen och spilld mjölk överallt
Ja det stinker av gammalt groll
Men vi har skuggorna bakom oss trots allt
Vi är skrattet i halsen och knaket i fogen
Vi är rastlösa själar som irrar i skogen
Vi är dom som är kungar om natten på krogen
Vi är dom som vill ha allt
Vi är pojkarna som lovar tusenfalt
Och vi har solen i ögonen och spilld mjölk överallt
Ja det stinker av gammalt groll
Men vi har skuggorna bakom oss trots allt
Och vi har solen i ögonen och spilld mjölk överallt
Ja det stinker av gammalt groll
Men vi har skuggorna bakom oss trots allt
Songtekstvertaling
We zijn de engelen van zaterdag in de stad
Wij zijn degenen die je haat op een Zondagmorgen.
Wij zijn degenen die kunnen lachen om alles wat zwart is.
Wij zijn degenen die harten van Nobel titanium hebben.
We zijn engelen met onze ogen hoog in het blauw
Wij zijn degenen die verliezen, maar toch blij zijn.
Wij zijn degenen die kunnen lachen om alles met elkaar
Wij zijn degenen die kunnen huilen als niemand kijkt.
We zijn de liefde van gisteren en groot in de woorden
Die wakker wordt met horror en paniek onder de tafels
Wij zijn degenen die alles willen.
Wij zijn de jongens die duizend keer beloven
En we hebben de zon in onze ogen en gemorste melk overal
Ja, Het stinkt naar oude wrok.
Maar we hebben de schaduwen achter ons.
Wij kunnen dansen als het te strak zit.
We zijn angstige kippen in het licht van dingen die moeilijk zijn.
Wij zijn degenen die schade willen aanrichten als winnende helden.
Dat kunnen we als we willen, maar we hebben steun nodig.
Wij zijn de engelen van zaterdag en zondag gnats
Wij zijn degenen die de grijze in het grijs vervloeken.
We zijn rusteloze engelen en draaiende dwazen
We dansen clowns in het kwade en het goede.
En we zijn geen yuppies met dikke sigaren.
We zijn dikke jongens met te grote gitaren.
Wij zijn degenen die alles willen.
Wij zijn de jongens, en we beloven duizend keer
Dat we de zon in onze ogen hebben en overal gemorste melk hebben.
Ja, Het stinkt naar oude wrok.
Maar we hebben de schaduwen achter ons.
We zijn het gelach in de keel en crunch in de joint
We zijn rusteloze zielen die door het bos dwalen.
Wij zijn de koningen van de nacht in de taverne
Wij zijn degenen die alles willen.
Wij zijn de jongens die duizend keer beloven
En we hebben de zon in onze ogen en gemorste melk overal
Ja, Het stinkt naar oude wrok.
Maar we hebben de schaduwen achter ons.
En we hebben de zon in onze ogen en gemorste melk overal
Ja, Het stinkt naar oude wrok.
Maar we hebben de schaduwen achter ons.