Lars Winnerbäck — Kom songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kom" van Lars Winnerbäck.
Songteksten
Du går nedtryckt i två alldeles för grova skor, det börjar visst bli höst
Men den är aldrig riktigt lika grym och svartvit som man tror
Jag vet att du sa fel, och hela stan vet om det känns det som
Du gick för långt, du är alltid deras fnask. Jag säger Kom
Allt är förlåtet, dom snackar bara strunt
Dom har väl redan glömt hur kul det kan va att tumla runt
Din byst är full med rock’n’roll och håret lyser blont
Det vore orättvist om någon skulle döma dig för sånt
Vi går ut och strör små smulor till fåglarna på marken
Vissa dagar är man ett med alla mänskorna i parken
Du min ängel, här i livet får man sota för all skit som man har tyckt
Det gör dig matt och arg och nertryckt
I två alldeles för grova skor, din mun ångar av rök
Vi går hem, du kan väl ruttna på en stol i mitt kök
Jag säger Kom
Kom, så ruttnar vi ihop
På alla veta-bättre-typer som ska säga hur man gör
För har man nån gång grävt en grop
Åt alla veta-bättre-typer
Får man jävlar ligga i och skämmas tills man dör
Det finns ett ord för vad jag lider av, men jag har glömt det nu
Det där att komma på för sent vad man borde sagt, och Du
Vet hur det känns, det vet väl jag, jag har känt dig, jag är van
Jag borde sagt igår, vad jag kom på härom dan
Men nu är allt för sent, nu är det gjort, nu är du dömd
Du blir ett fnask och du är alltid deras fnask, och han är glömd
Men låt dom älta, dividera om vikten i det där
Här får man aldrig göra fel, här får man aldrig göra om
Jag säger Kom
Kom så ruttnar vi ihop
På alla veta-bättre-typer som ska säga hur man gör
För har man nån gång grävt en grop
Åt alla veta-bättre-typer
Får man jävlar ligga i och skämmas tills man dör
Ja, du går nedtryckt i två alldeles för grova skor, det börjar visst bli höst
Och den är lika spottad på som begagnade bröst
Nu faller löv, det blåser på, det börjar om
Jag säger Kom, här är världen, här är livet vi ska leva i
Vi, och alla duvorna på marken, alla fåglarna i skogen
Alla mänskorna i parken, alla herrarna på krogen
Här finns ingen som kan döma, här finns ingen mera lärd
Om ditt liv, om din stad, om ditt land, om din värld
Du kommer alltid tillbaks, med veta-bättre-direktiv
Till en värld, till ett land, till en stad, till ett liv
Några smulor till duvorna, min vän
Sen går vi hem
Ja, sen går vi hem
Sen går vi hem
Ja, sen går vi hem
Songtekstvertaling
Je gaat neer in twee te ruwe schoenen, het wordt herfst
Maar het is nooit zo wreed en zwart-wit als je denkt.
Ik weet dat je het verkeerd hebt gezegd, en de hele stad weet of het zo voelt.
Je ging te ver, je bent altijd hun hoer. Ik zeg Kom.
Alles is vergeven, ze praten gewoon onzin.
Ze zijn al vergeten hoe leuk het kan zijn om rond te vallen.
Je buste zit vol rock ' N ' Roll en je haar straalt blond.
Het zou oneerlijk zijn als iemand je daarvoor zou veroordelen.
We gaan naar buiten en strooien kleine kruimels naar de vogels op de grond
Soms ben je één met alle mensen in het park.
Angel, in dit leven betaal je voor alles wat je dacht.
Het maakt je saai en boos en depressief.
In twee veel te ruwe schoenen, je mond stoomt rook
Laten we naar huis gaan. waarom rot je niet weg op een stoel in mijn keuken?
Ik zeg Kom.
Kom op, laten we samen Rotten.
Op alle know-better-types die zouden moeten zeggen hoe te doen
Omdat je ooit een kuil hebt gegraven
At Alle betere types
Kun je rotzooien en je schamen tot je sterft?
Er is een woord voor waar ik aan lijd, maar ik ben het nu vergeten.
Dat ding om te laat te denken aan wat je had moeten zeggen, en jij
Ik weet hoe het voelt, Ik weet dat, ik ken jou, Ik ben eraan gewend.
Ik had het je gisteren moeten vertellen.
Maar nu is alles te laat, nu is het gedaan, nu ben je verdoemd.
Je wordt een hoer en je bent altijd hun hoer, en hij is vergeten
Maar laat hen daarin blijven en het gewicht verdelen.
Je kunt hier nooit iets fout doen, je kunt het nooit meer doen.
Ik zeg Kom.
Kom op, laten we samen Rotten.
Op alle know-better-types die zouden moeten zeggen hoe te doen
Omdat je ooit een kuil hebt gegraven
At Alle betere types
Kun je rotzooien en je schamen tot je sterft?
Ja, je gaat neer in twee te ruwe schoenen, het wordt herfst
En het is net zo spuug als gebruikte borsten.
Nu vallen de bladeren, het waait door, het begint opnieuw
Ik zeg Kom, hier is de wereld, hier is het leven waar we in gaan leven
Wij, en alle duiven op de grond, alle vogels in het bos
Alle mensen in het park, alle heren in de taverne
Er is hier niemand om te oordelen, er is geen geleerde meer
Over je leven, over je stad, over je land, over je wereld.
Je komt altijd terug met een betere richtlijn.
Naar een wereld, naar een land, naar een stad, naar een leven
Wat kruimels voor de duiven, mijn vriend
Dan gaan we naar huis.
Ja, dan gaan we naar huis.
Dan gaan we naar huis.
Ja, dan gaan we naar huis.