Lars Lilholt — Kære Øjeblik songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kære Øjeblik" van Lars Lilholt.
Songteksten
Kære Øjeblik tøv en kende
Du er så ufattelig smuk
Kære Øjeblik kan du nænne
At gå videre mod ophør og suk
Når jeg ved du vil være til stede
I en have hvor æbletræet gror
I min sjæl er der bygget en rede
Hvor du bor, hvor du bor, hvor du bor
Kære Øjeblik tøv en kende
Men fortæl ikke alt hvad du ved
Kære Øjeblik kan du nænne
At fortælle om min skrøbelighed
I min sjæl er et sted, der er givet
Som tiden den aldrig vil ku' røre
Hvor en solsort synger for livet
Prøv og hør, prøv og hør, prøv og hør!
Kære Øjeblik tøv en kende
Og giv mig dit venskab og ro
Kære Øjeblik kan du nænne
At slippe mig og skille os to
Og æbletræet det blomstrede
Det sprang ud i en hvirvelvind af hvidt
Og lige der hvor det blomstrede
Sad vi tit, sad vi tit, sad vi tit
Songtekstvertaling
Moment, alstublieft.
Je bent zo ongelooflijk mooi.
Lieve moment alstublieft.
Om verder te gaan naar stoppen en zuchten
Als ik weet dat je er bent
In een tuin waar de appelboom groeit
In mijn ziel is een nest gebouwd
Waar je woont, waar je woont, waar je woont
Moment, alstublieft.
Maar vertel me niet alles wat je weet.
Lieve moment alstublieft.
Om te vertellen over mijn kwetsbaarheid
In mijn ziel is een plaats die gegeven wordt
Zoals de tijd nooit zal aanraken
Waar een merel zingt voor het leven
Probeer te horen, proberen te horen, proberen te horen!
Moment, alstublieft.
En geef me je vriendschap en vrede.
Lieve moment alstublieft.
Om me te laten gaan en ons te scheiden.
En de appelboom bloeide
Het sprong in een wervelwind van wit
En precies waar het bloeide.
We zaten veel, we zaten veel, we zaten veel